mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge
synced 2024-11-03 17:02:13 +01:00
Misprints
This commit is contained in:
parent
9a447fbb2c
commit
76d704cb04
@ -344,7 +344,7 @@ public class SettingsActivity extends AbstractSettingsActivity {
|
|||||||
int autoFetchInterval = GBApplication.getPrefs().getInt("auto_fetch_interval_limit", 0);
|
int autoFetchInterval = GBApplication.getPrefs().getInt("auto_fetch_interval_limit", 0);
|
||||||
summary = String.format(
|
summary = String.format(
|
||||||
getApplicationContext().getString(R.string.pref_auto_fetch_limit_fetches_summary),
|
getApplicationContext().getString(R.string.pref_auto_fetch_limit_fetches_summary),
|
||||||
(int) autoFetchInterval);
|
autoFetchInterval);
|
||||||
pref.setSummary(summary);
|
pref.setSummary(summary);
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -208,7 +208,7 @@
|
|||||||
<string name="tap_a_device_to_connect">Fes un toc a un dispositius per connectar</string>
|
<string name="tap_a_device_to_connect">Fes un toc a un dispositius per connectar</string>
|
||||||
<string name="cannot_connect_bt_address_invalid_">No és pot connectar. Direcció BT incorrecta?</string>
|
<string name="cannot_connect_bt_address_invalid_">No és pot connectar. Direcció BT incorrecta?</string>
|
||||||
<string name="gadgetbridge_running">Gadgetbridge funcionant</string>
|
<string name="gadgetbridge_running">Gadgetbridge funcionant</string>
|
||||||
<string name="installing_binary_d_d">Instal·lat binari $1$d/%2$d</string>
|
<string name="installing_binary_d_d">Instal·lat binari %1$d/%2$d</string>
|
||||||
<string name="installation_failed_">La instal·lació ha fallat</string>
|
<string name="installation_failed_">La instal·lació ha fallat</string>
|
||||||
<string name="installation_successful">Instal·lació correcta</string>
|
<string name="installation_successful">Instal·lació correcta</string>
|
||||||
<string name="pref_title_weather">El temps</string>
|
<string name="pref_title_weather">El temps</string>
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@
|
|||||||
<string name="android_pairing_hint">Utilitza el diàleg d\'emparellament Android Bluetooth per emparellar el dispositiu.</string>
|
<string name="android_pairing_hint">Utilitza el diàleg d\'emparellament Android Bluetooth per emparellar el dispositiu.</string>
|
||||||
<string name="title_activity_mi_band_pairing">Emparelleu Mi Band</string>
|
<string name="title_activity_mi_band_pairing">Emparelleu Mi Band</string>
|
||||||
<string name="pairing">Emparellant amb %s…</string>
|
<string name="pairing">Emparellant amb %s…</string>
|
||||||
<string name="pairing_creating_bond_with">Creant vincle amb %1$*s (%2$*s)</string>
|
<string name="pairing_creating_bond_with">Creant vincle amb %1$s (%2$s)</string>
|
||||||
<string name="pairing_unable_to_pair_with">No s\'ha pogut emparellar amb %1$s (%2$s)</string>
|
<string name="pairing_unable_to_pair_with">No s\'ha pogut emparellar amb %1$s (%2$s)</string>
|
||||||
<string name="pairing_in_progress">Emparellament en curs: %1$s (%2$s)</string>
|
<string name="pairing_in_progress">Emparellament en curs: %1$s (%2$s)</string>
|
||||||
<string name="pairing_already_bonded">Ja emparellat amb %1$s (%2$s), connectant…</string>
|
<string name="pairing_already_bonded">Ja emparellat amb %1$s (%2$s), connectant…</string>
|
||||||
|
@ -463,7 +463,7 @@
|
|||||||
<string name="_pebble_watch_open_on_phone">Abrir no teléfono</string>
|
<string name="_pebble_watch_open_on_phone">Abrir no teléfono</string>
|
||||||
<string name="_pebble_watch_mute">Silenciar</string>
|
<string name="_pebble_watch_mute">Silenciar</string>
|
||||||
<string name="_pebble_watch_reply">Responder</string>
|
<string name="_pebble_watch_reply">Responder</string>
|
||||||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">Estás a piques de instalar firmware no teu Amazfit Bip.
|
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">Estás a piques de instalar firmware %s no teu Amazfit Bip.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
\nPor favor, asegúrate de instalar o ficheiro .fw, despois o arquivo .res, e finalmente o ficheiro .gps . O teu reloxo reiniciará despois de instalar o arquivo .fw.
|
\nPor favor, asegúrate de instalar o ficheiro .fw, despois o arquivo .res, e finalmente o ficheiro .gps . O teu reloxo reiniciará despois de instalar o arquivo .fw.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
@ -488,7 +488,7 @@
|
|||||||
\nAs \"watchfaces\" soportadas amosarán a información do clima automáticamente.</string>
|
\nAs \"watchfaces\" soportadas amosarán a información do clima automáticamente.</string>
|
||||||
<string name="discovery_pair_question">Selecciona Emparellar para emparellar os teus dispositivos. Se isto falla, proba de novo sen emparellar.</string>
|
<string name="discovery_pair_question">Selecciona Emparellar para emparellar os teus dispositivos. Se isto falla, proba de novo sen emparellar.</string>
|
||||||
<string name="controlcenter_connect">Conectar</string>
|
<string name="controlcenter_connect">Conectar</string>
|
||||||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Estás a piques de instalar firmware no teu Amazfit Cor.
|
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">Estás a piques de instalar firmware %s no teu Amazfit Cor.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
\nPor favor, asegúrate de instalar o ficheiro .fw, e despois diso o ficheiro .res. O teu reloxo reiniciará despois de instalar o arquivo .fw.
|
\nPor favor, asegúrate de instalar o ficheiro .fw, e despois diso o ficheiro .res. O teu reloxo reiniciará despois de instalar o arquivo .fw.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
|
@ -549,7 +549,7 @@
|
|||||||
<string name="pref_auto_fetch_summary">האחזור מתבצע בעת שחרור נעילת המסך. עובד רק אם הוגדר מנגנון נעילה!</string>
|
<string name="pref_auto_fetch_summary">האחזור מתבצע בעת שחרור נעילת המסך. עובד רק אם הוגדר מנגנון נעילה!</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches">זמן מזערי בין אחזורים</string>
|
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches">זמן מזערי בין אחזורים</string>
|
||||||
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches_summary">מתבצע אחזור כל %s דקות</string>
|
<string name="pref_auto_fetch_limit_fetches_summary">מתבצע אחזור כל %d דקות</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="devicetype_mykronoz_zetime">MyKronoz ZeTime</string>
|
<string name="devicetype_mykronoz_zetime">MyKronoz ZeTime</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||||||
<string name="discovery_stop_scanning">Stopp skanning</string>
|
<string name="discovery_stop_scanning">Stopp skanning</string>
|
||||||
<string name="discovery_start_scanning">Start oppdagning</string>
|
<string name="discovery_start_scanning">Start oppdagning</string>
|
||||||
<string name="action_discover">Koble til ny enhet</string>
|
<string name="action_discover">Koble til ny enhet</string>
|
||||||
<string name="device_with_rssi">%1$s (%2$)</string>
|
<string name="device_with_rssi">%1$s (%2$s)</string>
|
||||||
<string name="title_activity_android_pairing">Parr enhet</string>
|
<string name="title_activity_android_pairing">Parr enhet</string>
|
||||||
<string name="android_pairing_hint">Bruk parringsdialogen for Blåtann i Android til å parre enheten.</string>
|
<string name="android_pairing_hint">Bruk parringsdialogen for Blåtann i Android til å parre enheten.</string>
|
||||||
<string name="title_activity_mi_band_pairing">Parr ditt Mi Band</string>
|
<string name="title_activity_mi_band_pairing">Parr ditt Mi Band</string>
|
||||||
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||||||
|
|
||||||
<string name="title_activity_appblacklist">Notificatie zwarte lijst</string>
|
<string name="title_activity_appblacklist">Notificatie zwarte lijst</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="fw_upgrade_notice">U staat op het punt om firmware% s te installeren in plaats van die nu op uw Mi Band staat.</string>
|
<string name="fw_upgrade_notice">U staat op het punt om firmware %s te installeren in plaats van die nu op uw Mi Band staat.</string>
|
||||||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">U staat op het punt om de firmware %s te installeren op uw Amazfit Bip.
|
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">U staat op het punt om de firmware %s te installeren op uw Amazfit Bip.
|
||||||
\n
|
\n
|
||||||
\nZorg ervoor dat u het .fw-bestand installeert, daarna het .res-bestand en als laatste het .gps-bestand. Uw horloge wordt opnieuw gestart na het installeren van het .fw-bestand.
|
\nZorg ervoor dat u het .fw-bestand installeert, daarna het .res-bestand en als laatste het .gps-bestand. Uw horloge wordt opnieuw gestart na het installeren van het .fw-bestand.
|
||||||
|
@ -143,7 +143,7 @@
|
|||||||
<string name="appmanager_weather_install_provider">Hava durumu bildirim uygulamasını yükle</string>
|
<string name="appmanager_weather_install_provider">Hava durumu bildirim uygulamasını yükle</string>
|
||||||
<string name="app_configure">Yapılandır</string>
|
<string name="app_configure">Yapılandır</string>
|
||||||
<string name="miband_firmware_known">Bu firmware test edilmiş ve Gadgetbridge ile uyumlu olduğu bilinmektedir.</string>
|
<string name="miband_firmware_known">Bu firmware test edilmiş ve Gadgetbridge ile uyumlu olduğu bilinmektedir.</string>
|
||||||
<string name="miband_firmware_suggest_whitelist">Devam etmek istiyorsanız ve her sey daha sonra düzgün çalışmaya devam ederse, lütfen Gadgetbridge geliştiricilerine% s firmware sürümünü beyaz listeye eklemesini söyleyin</string>
|
<string name="miband_firmware_suggest_whitelist">Devam etmek istiyorsanız ve her sey daha sonra düzgün çalışmaya devam ederse, lütfen Gadgetbridge geliştiricilerine %s firmware sürümünü beyaz listeye eklemesini söyleyin</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="pref_title_general_autostartonboot">Otomatik Başlat</string>
|
<string name="pref_title_general_autostartonboot">Otomatik Başlat</string>
|
||||||
<string name="pref_title_general_autoreconnect">Otomatik yeniden bağlan</string>
|
<string name="pref_title_general_autoreconnect">Otomatik yeniden bağlan</string>
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user