MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-07-17 02:44:04 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Georgian)

Browse Source 
Currently translated at 10.1% (197 of 1934 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ka/
This commit is contained in:
Temuri Doghonadze 2023-02-21 06:59:21 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 4f34725656
commit 7a6e20d4ef
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-ka/strings.xml
View File

@ -37,7 +37,7 @@
<string name="sonyswr12_settings_alarm_interval_summary">ჭკვიანი განგაშის ინტერვალი არის დაინსტალირებული მაღვიძარის ინტერვალი. ამ ინტერვალში მოწყობილობა ცდილობს გამოავლინოს ძილის ყველაზე მსუბუქი ფაზა, რომ გაიღვიძოს მომხმარებელი</string>
<string name="sonyswr12_settings_low_vibration">ჩართულია დაბალი ვიბრაცია</string>
<string name="sonyswr12_settings_stamina">ენერგიის დაზოგვის რეჟიმი ჩართულია</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">დააინსტალირე %s firmware შენს Amazfit Bip-ზე.</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip"></string>
<string name="fw_upgrade_notice">დააინსტალირე %s.</string>
<string name="title_activity_fw_app_insaller">FW/აპი ინსტალერი</string>
<string name="title_activity_calblacklist">კალენდარი შავ სიაში</string>
@ -146,7 +146,7 @@
<string name="pbw_install_handler_unable_to_install">არ შეუძლია ამ ფაილის ინსტალაცია: %1$s</string>
<string name="installer_activity_unable_to_find_handler">არ შეუძლია ამ ფაილის დასაყენებლად დამმუშავებლის პოვნა.</string>
<string name="cannot_connect">არ შეუძლია დაკავშირება: %1$s</string>
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">შენი საქმიანობა (ALPHA)</string>
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">შენი საქმიანობა</string>
<string name="dbaccess_error_executing">\'%1$s\'-ის შესრულებისას მოხდა შეცდომა</string>
<string name="miband_prefs_fitness_goal">ყოველდღიური ნაბიჯის მიზანი</string>
<string name="user_feedback_miband_activity_data_transfer">%1$s მონაცემების გადატანაა %2$s-დან დაწყებული</string>
@ -172,7 +172,7 @@
<string name="debugactivity_really_factoryreset">ქარხნის გადატვირთვისას წაიშლება ყველა მონაცემი დაკავშირებული მოწყობილობიდან (თუ მხარდაჭერილია). Xiaomi/Huami მოწყობილობები ასევე ცვლის Bluetooth MAC მისამართს, ამიტომ ისინი Gadgetbridge- ისთვის ახალი მოწყობილობებით გამოჩნდებიან.</string>
<string name="title_activity_debug">გამართვა</string>
<string name="calendar_year">წელი</string>
<string name="calendar_six_months">6 თვე</string>
<string name="calendar_six_months">ექვსი თვე</string>
<string name="calendar_month">თვე</string>
<string name="calendar_two_weeks">ორი კვირა</string>
<string name="calendar_week">კვირა</string>
@ -180,9 +180,12 @@
<string name="battery_level">ელემენტის დონე</string>
<string name="battery_detail_activity_title">ელემენტის ინფორმაცია</string>
<string name="controlcenter_set_alias">აირჩიე მეტსახელი</string>
<string name="find_lost_device_message">ეძებთ გაჯეტს\?</string>
<string name="find_lost_device_message">მოვძებნო %1$s\?</string>
<string name="controlcenter_take_screenshot">გაკეთება სკრინშოტი</string>
<string name="action_debug">გამართვა</string>
<string name="calendar_three_months">3 თვე</string>
<string name="about_activity_title_generic">Gadgetbridge შესახებ</string>
<string name="blacklist_all_for_notifications">შეტყობინებებიდან ყველას გაცხრილვა</string>
<string name="whitelist_all_for_notifications">ყველა გაფრთხილების თეთრ სიაში ჩასმა</string>
<string name="pref_header_sensors_calibration">სენსორის კალიბრაცია</string>
</resources>