diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 1099aed75..0d3d26c17 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -498,4 +498,18 @@
Gadgetbridge 通知
オン
+ 活動の追跡
+ 未測定
+ アクティビティ
+ 浅い眠り
+ 深い眠り
+ デバイスを着用していません
+ ランニング
+ ウォーキング
+ スイミング
+ 不明なアクティビティ
+ アクティビティ
+ 自転車走行
+ ランニングマシン
+