1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-29 05:16:51 +01:00

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (777 of 777 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hans/
This commit is contained in:
陈少举 2020-03-23 14:52:10 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b0ec1434e5
commit 7f7ea78ecb

View File

@ -450,7 +450,7 @@
<string name="devicetype_miband">小米手环</string> <string name="devicetype_miband">小米手环</string>
<string name="devicetype_miband2">小米手环2</string> <string name="devicetype_miband2">小米手环2</string>
<string name="devicetype_amazfit_bip">华米手表青春版</string> <string name="devicetype_amazfit_bip">华米手表青春版</string>
<string name="devicetype_amazfit_cor">手环</string> <string name="devicetype_amazfit_cor">米手环</string>
<string name="pref_title_weather">天气</string> <string name="pref_title_weather">天气</string>
<string name="vibration_profile_waterdrop">水滴</string> <string name="vibration_profile_waterdrop">水滴</string>
<string name="devicetype_test">测试设备</string> <string name="devicetype_test">测试设备</string>
@ -701,7 +701,7 @@
<string name="thai">泰语</string> <string name="thai">泰语</string>
<string name="vietnamese">越南语</string> <string name="vietnamese">越南语</string>
<string name="portuguese">葡萄牙语</string> <string name="portuguese">葡萄牙语</string>
<string name="devicetype_amazfit_cor2">手环2</string> <string name="devicetype_amazfit_cor2">米手环2</string>
<string name="devicetype_miband4">小米手环4</string> <string name="devicetype_miband4">小米手环4</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband4">您即将在您的的小米手环4上安装 %s 固件。 <string name="fw_upgrade_notice_miband4">您即将在您的的小米手环4上安装 %s 固件。
\n \n
@ -784,7 +784,7 @@
<string name="pref_title_chart_sleep_rolling_24_hour">睡眠范围</string> <string name="pref_title_chart_sleep_rolling_24_hour">睡眠范围</string>
<string name="pref_chart_sleep_rolling_24_on">过去 24 小时</string> <string name="pref_chart_sleep_rolling_24_on">过去 24 小时</string>
<string name="pref_chart_sleep_rolling_24_off">中午到中午</string> <string name="pref_chart_sleep_rolling_24_off">中午到中午</string>
<string name="devicetype_amazfit_gts"> GTS</string> <string name="devicetype_amazfit_gts">米 GTS</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitgts">您即将在华米手表 GTS(Amazfit GTS)上安装 %s 版本的固件 <string name="fw_upgrade_notice_amazfitgts">您即将在华米手表 GTS(Amazfit GTS)上安装 %s 版本的固件
\n \n
\n请确保先安装 .fw 文件,再安装 .res 文件。您的手环将会在安装了 .fw 文件后重启。 \n请确保先安装 .fw 文件,再安装 .res 文件。您的手环将会在安装了 .fw 文件后重启。
@ -848,5 +848,5 @@
<string name="pref_title_middle_button_function">中按钮</string> <string name="pref_title_middle_button_function">中按钮</string>
<string name="pref_title_lower_button_function">下按钮</string> <string name="pref_title_lower_button_function">下按钮</string>
<string name="pref_title_vibration_strength">振动强度</string> <string name="pref_title_vibration_strength">振动强度</string>
<string name="devicetype_amazfit_bips">手表青春版 S</string> <string name="devicetype_amazfit_bips">米手表青春版 S</string>
</resources> </resources>