1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-29 05:16:51 +01:00

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.5% (1187 of 1192 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Evo 2021-08-11 14:57:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 04907d8e62
commit 820c23de3e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1299,4 +1299,24 @@
<string name="watchface_dialog_widget_preset_left">Lewa</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_bottom">Dół</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_top">Góra</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_move_relative">Przesuwanie rąk względem czasu:</string>
<string name="watchface_setting_title_display_refresh_timeout">Limit czasu odświeżania wyświetlacza</string>
<string name="watchface_upload_failed">Wgranie tarczy zegarka nieudane. Proszę spróbować ponownie.</string>
<string name="watchface_cache_confirm_overwrite">Tarcza zegarka o tej nazwie istnieje już w pamięci podręcznej. Czy chcesz ją nadpisać\?</string>
<string name="watchface_setting_wrist_flick_duration">Czas trwania (w ms):</string>
<string name="watchface_setting_desc_wrist_flick">(aby całkowicie wyłączyć, włącz ruch względny i ustaw wszystkie wartości na 0)</string>
<string name="watchface_setting_title_wrist_flick">Ruch nadgarstkiem</string>
<string name="watchface_dialog_title_settings">Ustawienia tarczy zegarka</string>
<string name="qhybrid_title_watchface_designer">Projektant tarczy zegarka</string>
<string name="watchface_dialog_widget_presets">Ustawienia wstępne pozycji:</string>
<string name="watchface_dialog_widget_y_coordinate">Współrzędna Y (maks. 240):</string>
<string name="watchface_dialog_widget_x_coordinate">Współrzędna X (maks. 240):</string>
<string name="watchface_dialog_widget_type">Rodzaj:</string>
<string name="button_watchface_preview">Podgląd na zegarku</string>
<string name="watchface_toast_settings_incomplete">Ustawienia niekompletne, widżet nie został dodany</string>
<string name="watchface_dialog_title_set_name">Ustaw nazwę tarczy zegarka</string>
<string name="button_watchface_settings">Ustawienia tarczy zegarka</string>
<string name="heart_rate_result">Wyniki pomiaru</string>
<string name="getting_heart_rate">Pomiar</string>
<string name="blood_pressure">Ciśnienie krwi</string>
</resources>