MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-10 12:09:27 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1925 of 1925 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk 2023-01-06 21:07:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6b4d1311a2
commit 82dac7177e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View File

@ -3,7 +3,7 @@
<string name="application_name_generic">Gadgetbridge</string>
<string name="title_activity_controlcenter_generic">Gadgetbridge</string>
<string name="action_settings">Налаштування</string>
<string name="action_debug">Дебаг</string>
<string name="action_debug">Зневадження</string>
<string name="action_quit">Вийти</string>
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Синхронізувати</string>
<string name="controlcenter_find_device">Знайти загублений пристрій</string>
@ -1769,7 +1769,7 @@
<string name="open_fw_installer_warning_title">Попередження</string>
<string name="open_fw_installer_pick_file">Вибрати файл</string>
<string name="open_fw_installer_connect_minimum_one_device">Будь ласка, під\'єднайте ПРИНАЙМНІ ОДИН пристрій, на який ви хочете надіслати файл.</string>
<string name="open_fw_installer_info_text">Встановлювач Мікропрограм/Циферблатів/Застосунків/Файлів дозволяє загрузити/встановити підтримувані файли (мікропрограми, циферблати, застосунки, GPS, ресурси, шрифти...) на пристрій. Більше інформації дивіться у вікі: https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/wiki/Firmware-Update</string>
<string name="open_fw_installer_info_text">Встановлювач Мікропрограм/Циферблатів/Застосунків/Файлів дає змогу завантажити/установити підтримувані файли (мікропрограми, циферблати, застосунки, GPS, ресурси, шрифти...) на пристрій. Більше інформації дивіться у вікі: https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/wiki/Firmware-Update</string>
<string name="open_fw_installer_warning_text">Ця функція може зламати ваш пристрій. Однак цього ніколи не траплялося у жодного з розробників через перепрошивання, але пам\'ятайте, що ви робите це на власний ризик.</string>
<string name="open_fw_installer_getting_files_title">Отримання файлу мікропрограми/застосунку</string>
<string name="open_fw_installer_getting_files_text">Оскільки ми можемо не поширювати файли мікропрограми, вам доведеться отримати файли самостійно. Це означає, що вам потрібно буде шукати файли в apk-файлах, онлайн, на форумах, на Amazfitwatchfaces (для пристроїв Miband/Amazfit) тощо.</string>