MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-14 20:57:50 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 94.0% (613 of 652 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/it/
This commit is contained in:
Francesco Marinucci 2019-04-23 12:56:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9b59bd7b15
commit 84bcfe9d60
1 changed files with 20 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -62,7 +62,7 @@
<string name="pref_default">Default</string>
<string name="pref_header_datetime">Data e ora</string>
<string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">Sincronizza l\'ora</string>
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sincronizza l\'orario al collegamento con il dispositivo Gadgetbridge e quando viene cambiato l\'orario o il fuso orario nel dispositivo Android</string>
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sincronizza l\'orario del dispositivo al collegamento con Gadgetbridge e quando viene cambiato l\'orario o il fuso orario nel dispositivo Android</string>
<string name="pref_title_theme">Tema</string>
<string name="pref_theme_light">Chiaro</string>
<string name="pref_theme_dark">Scuro</string>
@ -627,4 +627,23 @@
<string name="save_configuration">Salva Configurazione</string>
<string name="appwidget_not_connected">Non connesso, sveglia non impostata.</string>
<string name="activity_type_exercise">Esercizio</string>
<string name="zetime_title_heartrate">Impostazioni frequenza cardiaca</string>
<string name="zetime_title_screentime">Durata schermo acceso in secondi</string>
<string name="zetime_title_heart_rate_alarm_summary">L\'orologio mostrerà un avviso se la frequenza cardiaca supererà i limiti.</string>
<string name="activity_prefs_alarm_max_heart_rate">Frequenza cardiaca massima</string>
<string name="activity_prefs_alarm_min_heart_rate">Frequenza cardiaca minima</string>
<string name="zetime_handmove_display_summary">Ruota il polso per attivare o disattivare il display.</string>
<string name="zetime_time_format_24h">24h</string>
<string name="zetime_time_format_12h">12h</string>
<string name="zetime_date_format">Formato data</string>
<string name="zetime_date_format_1">AA/MM/GG</string>
<string name="zetime_date_format_2">GG/MM/AA</string>
<string name="zetime_date_format_3">MM/GG/AA</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_mo">Lunedì</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_tu">Martedì</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_we">Mercoledì</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_th">Giovedì</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_fr">Venerdì</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_sa">Sabato</string>
<string name="zetime_prefs_inactivity_su">Domenica</string>
</resources>