MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-24 02:46:50 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3114 of 3114 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-08-23 14:11:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 41d96ce288
commit 86350cf867
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 27 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -3290,7 +3290,7 @@
<string name="activity_type_bungee_jumping">Puenting</string> <string name="activity_type_bungee_jumping">Puenting</string>
<string name="devicetype_garmin_venu">Garmin Venu</string> <string name="devicetype_garmin_venu">Garmin Venu</string>
<string name="cannot_upload_watchface_too_many_watchfaces_installed">No se puede cargar la esfera del reloj, hay demasiadas esferas instaladas</string> <string name="cannot_upload_watchface_too_many_watchfaces_installed">No se puede cargar la esfera del reloj, hay demasiadas esferas instaladas</string>
<string name="activity_type_indoor_push_walk_speed">Flexiones en interiores - caminar</string> <string name="activity_type_indoor_push_walk_speed">Impulso en interiores: velocidad de caminata</string>
<string name="activity_type_mass_gymnastics">Gimnasia de masas</string> <string name="activity_type_mass_gymnastics">Gimnasia de masas</string>
<string name="activity_type_pole_dance">Baile en barra</string> <string name="activity_type_pole_dance">Baile en barra</string>
<string name="activity_type_race_walking">Marcha</string> <string name="activity_type_race_walking">Marcha</string>
@ -3319,4 +3319,30 @@
<string name="miscale_weight_unit_imperial">Imperial (lbs)</string> <string name="miscale_weight_unit_imperial">Imperial (lbs)</string>
<string name="miscale_weight_unit_title">Unidad de peso</string> <string name="miscale_weight_unit_title">Unidad de peso</string>
<string name="activity_type_grinding">Rutina</string> <string name="activity_type_grinding">Rutina</string>
<string name="activity_type_push_walk_speed">Impulso: velocidad de caminata</string>
<string name="minutes_2">2 minutos</string>
<string name="minutes_3">3 minutos</string>
<string name="minutes_4">4 minutos</string>
<string name="minutes_6">6 minutos</string>
<string name="minutes_7">7 minutos</string>
<string name="minutes_8">8 minutos</string>
<string name="minutes_9">9 minutos</string>
<string name="minutes_15">15 minutos</string>
<string name="minutes_45">45 minutos</string>
<string name="minutes_75">75 minutos</string>
<string name="minutes_120">120 minutos</string>
<string name="minutes_240">240 minutos</string>
<string name="minutes_255">255 minutos</string>
<string name="minutes_150">150 minutos</string>
<string name="minutes_180">180 minutos</string>
<string name="minutes_210">210 minutos</string>
<string name="dateformat_day_month">Día, Mes</string>
<string name="dateformat_month_day">Mes, Día</string>
<string name="activity_type_push_run_speed">Impulso: velocidad de carrera</string>
<string name="activity_type_indoor_push_run_speed">Impulso en interiores: Velocidad de carrera</string>
<string name="pref_time_sync">Sincronización horaria automática</string>
<string name="user_feedback_set_settings_ok">Configuración enviada al dispositivo.</string>
<string name="minutes_90">90 minutos</string>
<string name="prefs_light_duration_longer">Mayor duración de la iluminación</string>
<string name="pref_app_connection_duration">Duración de la conexión a la aplicación</string>
</resources> </resources>