diff --git a/app/src/main/AndroidManifest.xml b/app/src/main/AndroidManifest.xml
index 6ef79be09..1b1d71b3c 100644
--- a/app/src/main/AndroidManifest.xml
+++ b/app/src/main/AndroidManifest.xml
@@ -152,11 +152,11 @@
         </activity>
         <activity
             android:name=".activities.welcome.WelcomeActivity"
-            android:label="Welcome"
+            android:label="@string/first_start_welcome_title"
             android:parentActivityName=".activities.ControlCenterv2" />
         <activity
             android:name=".activities.PermissionsActivity"
-            android:label="Permissions"
+            android:label="@string/first_start_permissions_title"
             android:parentActivityName=".activities.ControlCenterv2" />
         <activity
             android:name=".activities.SettingsActivity"
diff --git a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/PermissionsUtils.java b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/PermissionsUtils.java
index be8118841..a3e8a3a79 100644
--- a/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/PermissionsUtils.java
+++ b/app/src/main/java/nodomain/freeyourgadget/gadgetbridge/util/PermissionsUtils.java
@@ -67,58 +67,58 @@ public class PermissionsUtils {
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 CUSTOM_PERM_NOTIFICATION_LISTENER,
                 activity.getString(R.string.menuitem_notifications),
-                "Forwarding notifications to connected gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_notifications_summary)));
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.M) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     CUSTOM_PERM_NOTIFICATION_SERVICE,
-                    "Manage Do Not Disturb",
-                    "Changing DND notification policy"));
+                    activity.getString(R.string.permission_manage_dnd_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_manage_dnd_summary)));
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     CUSTOM_PERM_DISPLAY_OVER,
-                    "Display over other apps",
-                    "Used by Bangle.js for starting apps and other functionality on your phone"));
+                    activity.getString(R.string.permission_displayover_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_displayover_summary)));
         }
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.ACCESS_FINE_LOCATION,
-                "Fine location",
-                "Scanning for Bluetooth devices"));
+                activity.getString(R.string.permission_fine_location_title),
+                activity.getString(R.string.permission_fine_location_summary)));
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.Q) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.ACCESS_BACKGROUND_LOCATION,
-                    "Background location",
-                    "Scanning for Bluetooth devices in the background and sending the location to certain gadgets"));
+                    activity.getString(R.string.permission_background_location_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_background_location_summary)));
         }
         if (Build.VERSION.SDK_INT <= Build.VERSION_CODES.R) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.BLUETOOTH,
-                    "Bluetooth",
-                    "Connecting to Bluetooth devices"));
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_summary)));
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.BLUETOOTH_ADMIN,
-                    "Bluetooth admin",
-                    "Discovering and pairing Bluetooth devices"));
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_admin_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_admin_summary)));
         }
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.S) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.BLUETOOTH_SCAN,
-                    "Bluetooth scan",
-                    "Scanning for new Bluetooth devices"));
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_scan_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_scan_summary)));
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.BLUETOOTH_CONNECT,
-                    "Bluetooth connect",
-                    "Connecting to already-paired Bluetooth devices"));
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_connect_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_bluetooth_connect_summary)));
         }
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.TIRAMISU) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.POST_NOTIFICATIONS,
-                    "Post notifications",
-                    "Posting ongoing notification which keeps the service running"));
+                    activity.getString(R.string.permission_post_notification_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_post_notification_summary)));
         }
         if (BuildConfig.INTERNET_ACCESS) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.INTERNET,
-                    "Internet access",
-                    "Synchronization with online resources"));
+                    activity.getString(R.string.permission_internet_access_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_internet_access_summary)));
         }
 //        permissionsList.add(new PermissionDetails(  // NOTE: can't request this, it's only allowed for system apps
 //                Manifest.permission.MEDIA_CONTENT_CONTROL,
@@ -126,53 +126,53 @@ public class PermissionsUtils {
 //                "Read and control media playback"));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.READ_CONTACTS,
-                "Contacts",
-                "Sending contacts to gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_contacts_title),
+                activity.getString(R.string.permission_contacts_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.READ_CALENDAR,
-                "Calendar",
-                "Sending calendar to gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_calendar_title),
+                activity.getString(R.string.permission_calendar_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.RECEIVE_SMS,
-                "Receive SMS",
-                "Forwarding SMS messages to gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_receive_sms_title),
+                activity.getString(R.string.permission_receive_sms_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.SEND_SMS,
-                "Send SMS",
-                "Sending SMS (canned response) from gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_send_sms_title),
+                activity.getString(R.string.permission_send_sms_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.READ_CALL_LOG,
-                "Read call log",
-                "Forwarding call log to gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_read_call_log_title),
+                activity.getString(R.string.permission_read_call_log_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.READ_PHONE_STATE,
-                "Read phone state",
-                "Reading status of ongoing calls"));
+                activity.getString(R.string.permission_read_phone_state_title),
+                activity.getString(R.string.permission_read_phone_state_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.CALL_PHONE,
-                "Call phone",
-                "Initiating phone calls from gadgets"));
+                activity.getString(R.string.permission_call_phone_title),
+                activity.getString(R.string.permission_call_phone_summary)));
         permissionsList.add(new PermissionDetails(
                 Manifest.permission.PROCESS_OUTGOING_CALLS,
-                "Process outgoing calls",
-                "Reading the number of an outgoing call to display it on a gadget"));
+                activity.getString(R.string.permission_process_outgoing_calls_title),
+                activity.getString(R.string.permission_process_outgoing_calls_summary)));
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.O) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.ANSWER_PHONE_CALLS,
-                    "Answer phone calls",
-                    "Answering phone calls from gadgets"));
+                    activity.getString(R.string.permission_answer_phone_calls_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_answer_phone_calls_summary)));
         }
         if (Build.VERSION.SDK_INT <= Build.VERSION_CODES.S_V2) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.READ_EXTERNAL_STORAGE,
-                    "External storage",
-                    "Using images, ringtones, app files and more"));
+                    activity.getString(R.string.permission_external_storage_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_external_storage_summary)));
         }
         if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.R) {
             permissionsList.add(new PermissionDetails(
                     Manifest.permission.QUERY_ALL_PACKAGES,
-                    "Query all packages",
-                    "Reading names and icons of all installed apps"));
+                    activity.getString(R.string.permission_query_all_packages_title),
+                    activity.getString(R.string.permission_query_all_packages_summary)));
         }
         return permissionsList;
     }
diff --git a/app/src/main/res/layout/fragment_welcome_permission_row.xml b/app/src/main/res/layout/fragment_welcome_permission_row.xml
index e2dd32b69..8e241031a 100644
--- a/app/src/main/res/layout/fragment_welcome_permission_row.xml
+++ b/app/src/main/res/layout/fragment_welcome_permission_row.xml
@@ -20,12 +20,12 @@
             android:layout_width="wrap_content"
             android:layout_height="wrap_content"
             android:textStyle="bold"
-            android:text="Permission name" />
+            android:text="Placeholder: Permission name" />
         <TextView
             android:id="@+id/permission_summary"
             android:layout_width="wrap_content"
             android:layout_height="wrap_content"
-            android:text="Permission summary" />
+            android:text="Placeholder: Permission summary" />
     </LinearLayout>
     <Button
         android:id="@+id/permission_request"
@@ -33,7 +33,7 @@
         android:layout_height="wrap_content"
         app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
         app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
-        android:text="Request" />
+        android:text="@string/first_start_permissions_request_button" />
     <ImageView
         android:id="@+id/permission_check"
         android:layout_width="wrap_content"
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 3628ade4a..9d4caba04 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -3413,6 +3413,9 @@
     <string name="music_rename_playlist">Rename playlist</string>
     <string name="music_error">Error occurred</string>
     <string name="music_huawei_device_info">Supported formats: %1$s\nWatch storage: %2$d MB</string>
+
+    <!-- Welcome screens strings -->
+    <string name="first_start_welcome_title">Welcome</string>
     <string name="first_start_intro_welcome_to">Welcome to</string>
     <string name="first_start_intro_tag_line">Break free from the proprietary apps and cloud services of gadget vendors.</string>
     <string name="first_start_overview_title">Overview</string>
@@ -3424,9 +3427,53 @@
     <string name="first_start_permissions_title">Permissions</string>
     <string name="first_start_permissions_desc">Gadgetbridge needs a lot of permissions to perform all its functions. Review the permissions and their purposes below.</string>
     <string name="first_start_permissions_request_all_button">Request all permissions</string>
+    <string name="first_start_permissions_request_button">Request</string>
     <string name="first_start_get_started_title">Get started</string>
     <string name="first_start_get_started_desc">To get started, add your first device directly from this screen, restore a backup or start with a clean database.</string>
     <string name="first_start_get_started_add_first_device_button">Add first device</string>
     <string name="first_start_get_started_restore_button">Restore backup</string>
     <string name="first_start_get_started_go_to_app_button">Go to the app</string>
+    <string name="permission_notifications_summary">Forwarding notifications to connected gadgets</string>
+    <string name="permission_manage_dnd_title">Manage Do Not Disturb</string>
+    <string name="permission_manage_dnd_summary">Changing DND notification policy</string>
+    <string name="permission_displayover_title">Display over other apps</string>
+    <string name="permission_displayover_summary">Used by Bangle.js for starting apps and other functionality on your phone</string>
+    <string name="permission_fine_location_title">Fine location</string>
+    <string name="permission_fine_location_summary">Scanning for Bluetooth devices</string>
+    <string name="permission_background_location_title">Background location</string>
+    <string name="permission_background_location_summary">Scanning for Bluetooth devices in the background and sending the location to certain gadgets</string>
+    <string name="permission_bluetooth_title">Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_summary">Connecting to Bluetooth devices</string>
+    <string name="permission_bluetooth_admin_title">Bluetooth admin</string>
+    <string name="permission_bluetooth_admin_summary">Discovering and pairing Bluetooth devices</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_title">Bluetooth scan</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_summary">Scanning for new Bluetooth devices</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_title">Bluetooth connect</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_summary">Connecting to already-paired Bluetooth devices</string>
+    <string name="permission_post_notification_title">Post notifications</string>
+    <string name="permission_post_notification_summary">Posting ongoing notification which keeps the service running</string>
+    <string name="permission_internet_access_title">Internet access</string>
+    <string name="permission_internet_access_summary">Synchronization with online resources</string>
+    <string name="permission_contacts_title">Contacts</string>
+    <string name="permission_contacts_summary">Sending contacts to gadgets</string>
+    <string name="permission_calendar_title">Calendar</string>
+    <string name="permission_calendar_summary">Sending calendar to gadgets</string>
+    <string name="permission_receive_sms_title">Receive SMS</string>
+    <string name="permission_receive_sms_summary">Forwarding SMS messages to gadgets</string>
+    <string name="permission_send_sms_title">Send SMS</string>
+    <string name="permission_send_sms_summary">Sending SMS (canned response) from gadgets</string>
+    <string name="permission_read_call_log_title">Read call log</string>
+    <string name="permission_read_call_log_summary">Forwarding call log to gadgets</string>
+    <string name="permission_read_phone_state_title">Read phone state</string>
+    <string name="permission_read_phone_state_summary">Reading status of ongoing calls</string>
+    <string name="permission_call_phone_title">Call phone</string>
+    <string name="permission_call_phone_summary">Initiating phone calls from gadgets</string>
+    <string name="permission_process_outgoing_calls_title">Process outgoing calls</string>
+    <string name="permission_process_outgoing_calls_summary">Reading the number of an outgoing call to display it on a gadget</string>
+    <string name="permission_answer_phone_calls_title">Answer phone calls</string>
+    <string name="permission_answer_phone_calls_summary">Answering phone calls from gadgets</string>
+    <string name="permission_external_storage_title">External storage</string>
+    <string name="permission_external_storage_summary">Using images, ringtones, app files and more</string>
+    <string name="permission_query_all_packages_title">Query all packages</string>
+    <string name="permission_query_all_packages_summary">Reading names and icons of all installed apps</string>
 </resources>