From 93c71dcbcb0e31ee70a3bf96b742aa8b7c84e22c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=A1=D0=B0=D1=88=D0=B0=20=D0=9F=D0=B5=D1=82=D1=80=D0=BE?=
 =?UTF-8?q?=D0=B2=D0=B8=D1=9B?= <salepetronije@gmail.com>
Date: Fri, 27 Sep 2024 19:54:41 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Serbian)

Currently translated at 52.3% (1692 of 3232 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/sr/
---
 app/src/main/res/values-sr/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 01cfa83a6..010e42553 100644
--- a/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -596,7 +596,7 @@
     <string name="pref_header_cannned_messages">Похрањене поруке</string>
     <string name="pref_header_authentication">Пријава</string>
     <string name="power_mode_title">Начин распореда снаге часовника</string>
-    <string name="power_mode_normal">Обични</string>
+    <string name="power_mode_normal">Обично</string>
     <string name="pref_sensors_bp_calibration_low">Диастолни крвни притисак (низак)</string>
     <string name="pref_sensors_bp_calibration_high">Систолни крвни притисак (висок)</string>
     <string name="zetime_title_heartrate">Поставке срчаних мерења</string>
@@ -1822,4 +1822,8 @@
 \nМолим, тапните „%2$s“ ради наставка.</string>
     <string name="pref_summary_debug">Шаљи захтев за исправку грешака на уређај Хуавеј</string>
     <string name="pref_dashboard_select_devices_summary">Сједињуј дејствене податке из нарочитих уређаја укупно на уређивачкој полици</string>
+    <string name="silent_mode_normal_silent">Обично / тихо</string>
+    <string name="sony_anc_optimize_confirmation_description">Користите слушалице као што би и обично. Уколико услови ношења или притисак ваздуха одступе, покрените прилагођавање поново.</string>
+    <string name="silent_mode_normal_vibrate">Обично / трешња</string>
+    <string name="femometer_measurement_mode_normal">Обичан начин (60s-90s)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file