1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-11 18:35:49 +01:00

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.2% (1995 of 2010 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/it/
This commit is contained in:
glemco 2023-04-30 05:49:19 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 38730d03ec
commit 93e02a576d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -2165,4 +2165,10 @@
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_2">2. Vai nelle impostazioni bluetooth del telefono e associa il nuovo dispositivo visualizzato (nome simile a quello dell\'orologio corrente, ma con un suffisso, ad es. \"Amazfit GTR 4 - AFC8\".</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_3">3. Attiva l\'impostazione delle chiamate Bluetooth in basso.</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_warning">ATTENZIONE: se attivi le chiamate bluetooth senza effettuare l\'accoppiamento con la seconda istanza, le notifiche di chiamata potrebbero non funzionare correttamente.</string>
<string name="prefs_shortcut_cards_summary">Schede di scelta rapida visualizzate quando si scorre a destra dal quadrante. Quando un\'app è in esecuzione, le schede generate automaticamente non sono influenzate da questa impostazione.</string>
<string name="prefs_shortcut_cards">Schede di Scelta Rapida</string>
<string name="menuitem_forecast">Previsione</string>
<string name="menuitem_last_workout">Ultimo allenamento</string>
<string name="menuitem_total_workout">Totale allenamenti</string>
<string name="menuitem_vo2_max">Max VO₂</string>
</resources>