1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-07-02 01:36:23 +02:00

Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 85.1% (1830 of 2148 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
This commit is contained in:
Axus Wizix 2023-07-29 03:33:08 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a1257129a0
commit 98167abcb1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1906,7 +1906,7 @@
\nВЫ ДЕЙСТВУЕТЕ НА СВОЙ СТРАХ И РИСК!</string>
<string name="abstract_chart_fragment_kind_rem_sleep">БДГ-фаза</string>
<string name="pref_summary_receive_calls_watch">Совершайте и принимайте звонки прямо на часах</string>
<string name="pref_display_caller_title">Показать контакт</string>
<string name="pref_display_caller_title">Показать контактную информацию</string>
<string name="pref_display_caller_summary">Показать номер телефона или имя для входящих вызовов</string>
<string name="prefs_spo2_alert_threshold">Порог предупреждения SPO2</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_3">3. Включите возможность звонков по Bluetooth ниже.</string>
@ -1926,8 +1926,8 @@
<string name="pref_summary_notification_cache_while_disconnected">Отправлять пропущенные уведомления когда устройство переподключается после нахождения вне радиуса</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_enbale">Использовать геолокацию телефона для перезаписи данных о геолокации на браслете</string>
<string name="pref_title_banglejs_phone_gps_network_only">Использовать интернет только для определения местоположения</string>
<string name="pref_title_banglejs_phone_gps_update_interval">Частота обновления геопозиции в миллисекундах</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">Эта опция активна, только если используются данные GPS телефона. Эта опция устанавливает частоту обновления геопозиции в миллисекундах</string>
<string name="pref_title_banglejs_phone_gps_update_interval">Частота обновления данных GPS</string>
<string name="pref_summary_banglejs_phone_gps_update_interval">Частота обновления положения GPS в мс</string>
<string name="bluetooth_calls_settings">Настройки звонков по Bluetooth</string>
<string name="pref_pair_bluetooth_calls_help_title">Как получать звонки по Bluetooth</string>
<string name="pref_title_banglejs_phone_gps_enbale">Использовать GPS телефона</string>
@ -2045,4 +2045,6 @@
<string name="pref_title_mb_intents">Транслировать Интенты Медиа-кнопок Напрямую</string>
<string name="pref_summary_mb_intents">Включите, если управление медиа устройства не работает для определённых приложений</string>
<string name="minCadence">Минимальная частота</string>
<string name="busy_task_fetch_stress_data">Получение данных о нагрузке</string>
<string name="busy_task_fetch_sleep_respiratory_rate_data">Получение данных о частоте дыхания во сне</string>
</resources>