MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-09-18 04:06:38 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Browse Source 
Currently translated at 91.8% (845 of 920 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy 2020-08-11 09:48:51 +00:00 committed by Andreas Shimokawa
parent 7e91b34a53
commit 98261aa78b
1 changed files with 48 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

48
app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
View File

@ -906,4 +906,52 @@
<string name="menuitem_cycles">Åndedrag</string>
<string name="menuitem_breathing">Pusting</string>
<string name="devicetype_miband5">Mi Band 5</string>
<string name="ascentSeconds">Stigning</string>
<string name="descentSeconds">Fall</string>
<string name="Activity">Aktivitet</string>
<string name="Speed">Hastighet</string>
<string name="Distance">Distanse</string>
<string name="Swimming">Svømming</string>
<string name="Strokes">Tak</string>
<string name="minutes_km">min/km</string>
<string name="seconds_km">sek/km</string>
<string name="calories_unit">kcal</string>
<string name="activeSeconds">Aktiv</string>
<string name="devicetype_amazfit_trex">Amazfit T-Rex</string>
<string name="controlcenter_set_alias">Sett alias</string>
<string name="laps_unit">runder</string>
<string name="swim_style">disiplin</string>
<string name="seconds">sek</string>
<string name="strokes_unit">tak</string>
<string name="strokes_second">tak/s</string>
<string name="km_h">km/t</string>
<string name="meters_second">m/s</string>
<string name="steps_unit">steg</string>
<string name="cm">cm</string>
<string name="meters">m</string>
<string name="flatSeconds">Flatt</string>
<string name="laps">Runder</string>
<string name="strokes">Tak</string>
<string name="averageLapPace">Gjennomsnittlig rundetid</string>
<string name="averageStrokesPerSecond">Gjennonsnittstak</string>
<string name="averageStrokeDistance">Gjennomsnittlig taklengde</string>
<string name="averageStride">Gjennomsnittlig steglengde</string>
<string name="averageKMPaceSeconds">Fart</string>
<string name="averageHR">Puls</string>
<string name="totalStride">Total steglengde</string>
<string name="maxPace">Raskeste fart</string>
<string name="minPace">Tregeste fart</string>
<string name="maxSpeed">Maksimum</string>
<string name="caloriesBurnt">Kalorier</string>
<string name="steps">Steg</string>
<string name="minAltitude">Minimum</string>
<string name="maxAltitude">Maksimalt</string>
<string name="descentMeters">Nedoverbakke</string>
<string name="ascentMeters">Oppoverbakke</string>
<string name="distanceMeters">Distanse</string>
<string name="activity_detail_show_gps_label">Vis GPS-spor</string>
<string name="activity_detail_duration_label">Varighet:</string>
<string name="activity_detail_end_label">Slutt:</string>
<string name="activity_detail_start_label">Start:</string>
<string name="Steps">Steg</string>
</resources>