1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-08-15 20:01:01 +02:00

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 96.0% (884 of 920 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pt_BR/
This commit is contained in:
Rafael Fontenelle 2020-08-10 21:21:55 +00:00 committed by Andreas Shimokawa
parent aead8e69e6
commit 9877d14b48

View File

@ -524,7 +524,7 @@
<string name="activity_type_walking">Caminhada</string>
<string name="activity_type_swimming">Natação</string>
<string name="activity_type_unknown">Atividade desconhecida</string>
<string name="activity_summaries">Atividades</string>
<string name="activity_summaries">Atividades de esporte</string>
<string name="activity_type_biking">Ciclismo</string>
<string name="activity_type_treadmill">Esteira</string>
<string name="select_all">Selecionar todos</string>
@ -959,4 +959,21 @@
<string name="companiondevice_pairing">Pareamento de CompanionDevice</string>
<string name="require_location_provider">Localização deve estar habilitada</string>
<string name="devicetype_pinetime_jf">PineTime (JF Firmware)</string>
<string name="averageStrokeDistance"></string>
<string name="averageStride">Média da caminhada</string>
<string name="averageKMPaceSeconds">Ritmo</string>
<string name="averageHR">Frequência cardíaca</string>
<string name="totalStride">Total da caminhada</string>
<string name="maxPace">Ritmo mais rápido</string>
<string name="minPace">Ritmo mais lento</string>
<string name="maxSpeed">Máxima</string>
<string name="caloriesBurnt">Calorias</string>
<string name="activeSeconds">Ativos</string>
<string name="steps">Passos</string>
<string name="minAltitude">Mínima</string>
<string name="maxAltitude">Máxima</string>
<string name="descentMeters">Descida</string>
<string name="ascentMeters">Subida</string>
<string name="distanceMeters">Distância</string>
<string name="activity_summary_detail">Detalhes de atividade de esporte</string>
</resources>