MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-08 19:27:04 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 52.3% (1495 of 2855 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pt_BR/
This commit is contained in:
Vitor 2024-07-05 23:02:45 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 100da4986a
commit 9a48be537e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 50 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@ -1632,4 +1632,54 @@
\nSeu relógio irá reiniciar após instalar o arquivo .zip.
\n
\nSIGA POR SUA CONTA EM RISCO!</string>
<string name="pref_dashboard_cards_summary">Desenhe cartões ao redor dos widgets no painel</string>
<plurals name="amount_of_days">
<item quantity="one">%d dia</item>
<item quantity="many">%d dias</item>
<item quantity="other">%d dias</item>
</plurals>
<string name="pref_summary_bottom_navigation_bar_off">Alternar entre as telas principais usando apenas o deslizamento horizontal</string>
<string name="pref_title_bottom_navigation_bar">Barra de navegação inferior</string>
<string name="bottom_nav_dashboard">Painel</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_hr_interval_title">Intervalo de frequência cardíaca</string>
<string name="pref_dashboard_widget_double_size_summary">Permitir que o widget ocupe duas colunas no painel</string>
<string name="pref_summary_bottom_navigation_bar_on">Alternar entre as telas principais usando a barra de navegação ou o deslizamento horizontal</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_hr_interval_summary">A quantidade de minutos que o gráfico mostra \"usado\" após cada medição bem-sucedida da frequência cardíaca</string>
<string name="pref_header_authentication">Autenticação</string>
<string name="pref_title_opentracks_packagename">Nome do pacote do OpenTracks</string>
<string name="pref_title_navigation_forward">Enviar navegação para o relógio</string>
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring_alerts_summary">Configure o monitoramento da frequência cardíaca e os limites de alerta</string>
<string name="pref_dashboard_all_devices_title">Todos os dispositivos</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_upside_down_summary">No modo 24 horas, desenhe a meia-noite na parte inferior e o meio-dia na parte superior do gráfico</string>
<string name="pref_summary_opentracks_packagename">Usado para iniciar/parar a gravação da trilha GPS no aplicativo externo de condicionamento físico.</string>
<string name="pref_summary_navigation_forward">Encaminhar instruções de aplicativos de navegação para o relógio</string>
<string name="pref_title_navigation_apps">Aplicativos de navegação</string>
<string name="activity_info">Informações sobre a atividade</string>
<string name="dashboard_calendar_month_goals_reached_title">% da meta de passos atingida</string>
<string name="pref_dashboard_widget_show_legend_summary">Mostrar uma legenda abaixo do widget explicando as cores</string>
<string name="menuitem_calendar">Calendário</string>
<string name="pref_dashboard_first_title">Mostrar o painel primeiro</string>
<string name="pref_dashboard_first_summary">Mostrar o painel quando o Gadgetbridge for iniciado, em vez da tela de dispositivos</string>
<string name="pref_dashboard_cards_title">Mostrar widgets nos cartões</string>
<string name="pref_dashboard_widget_settings">Configurações do widget</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_title">Gráfico de atividades</string>
<string name="bottom_nav_devices">Dispositivos</string>
<string name="dashboard_settings">Configurações do painel</string>
<string name="pref_dashboard_widget_show_legend_title">Mostrar legenda</string>
<string name="pref_dashboard_widget_goals_chart_title">Gráfico de metas</string>
<string name="pref_dashboard_devices_to_include">Dispositivos a serem incluídos</string>
<string name="pref_dashboard_all_devices_summary">Combine os dados de atividade de todos os dispositivos adicionados para obter os totais no painel</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_upside_down_title">Meia-noite na parte inferior</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_24h_title">Modo de 24 horas</string>
<string name="pref_dashboard_select_devices_title">Selecionar dispositivos...</string>
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring">Monitoramento da frequência cardíaca</string>
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring_summary">Configurar o monitoramento da frequência cardíaca</string>
<string name="pref_dashboard_widget_double_size_title">Tamanho duplo</string>
<string name="pref_dashboard_widgets_order_summary">Selecione quais widgets estão ativados e em que ordem eles são exibidos no painel</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_24h_summary">Mostre a atividade em um único círculo de 24 horas em vez de um círculo duplo de 12 horas</string>
<string name="controlcenter_set_parent_folder">Definir pasta principal</string>
<string name="pref_dashboard_select_devices_summary">Combine dados de atividade de dispositivos específicos para obter os totais no painel</string>
<string name="pref_title_osmand_packagename">Nome do pacote do OsmAnd</string>
<string name="pref_summary_osmand_packagename">Usado para selecionar a versão do OsmAnd à qual se conectar</string>
<string name="info_no_devices_connected">Nenhum dispositivo conectado</string>
</resources>