From 9d3c72151cc892552d661c07b7b01b4f4f763789 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Fri, 10 May 2019 21:37:04 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 97.6% (650 of 666 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 18 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 18 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index 3895e559a..c74f9fecf 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -693,4 +693,22 @@
     <string name="pref_title_authkey">Identitetsbekreftelsesnøkkel</string>
     <string name="pref_summary_authkey">Endre identitetsbekreftelsesnøkkelen til en vanlig nøkkel på alle Android-enhetene du ønsker å koble til fra. Forrige forvalgte nøkkel for alle enheter var 0123456789@ABCDE</string>
     <string name="devicetype_bfh16">BFH-16</string>
+    <string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">Du er i ferd med å installere %s-fastvaren på din Amazfit Cor 2.
+\n
+\nInstaller .fw-filen, og deretter .res-filen. Ditt bånd vil starte på ny etter installering av .fw-filen.
+\n
+\nMerk: Du trenger ikke å installere .res hvis denne er den samme versjon som den som finnes på båndet.
+\n
+\nFORTSETT PÅ EGEN RISIKO!
+\n
+\nHELT UTESTET, DU MÅ ANTAGELIG BRENNE INN FLASH A BEATS_W -FASTVARE HVIS ENHETSNAVNET DITT ER \"Amazfit Band 2\"</string>
+    <string name="dutch">Hollandsk</string>
+    <string name="turkish">Tyrkisk</string>
+    <string name="ukrainian">Ukrainsk</string>
+    <string name="arabic">Arabisk</string>
+    <string name="indonesian">Indonesisk</string>
+    <string name="thai">Thai</string>
+    <string name="vietnamese">Vietnamesisk</string>
+    <string name="portuguese">Portugisisk</string>
+    <string name="devicetype_amazfit_cor2">Amazfit Cor 2</string>
 </resources>
\ No newline at end of file