From 9e0d237072b23bc53ded1bfe4d73ef795e938f21 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nyatsuki <Odamaki@yandex.ru>
Date: Fri, 24 May 2024 14:56:55 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 80.3% (2225 of 2770 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 5c411210d..65aee7b55 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1639,7 +1639,7 @@
     <string name="menuitem_female_health">女性の健康</string>
     <string name="menuitem_email">メール</string>
     <string name="menuitem_countdown">カウントダウン</string>
-    <string name="menuitem_personal_activity_intelligence">個人活動情報（PAI）</string>
+    <string name="menuitem_personal_activity_intelligence">パーソナルアクティビティインテリジェンス (PAI)</string>
     <string name="devicetype_huawei_watchgt2e">Huawei Watch GT 2e</string>
     <string name="zepp_os_watchface_vast_sky">Vast Sky</string>
     <string name="zepp_os_watchface_pure_white">Pure white</string>
@@ -2600,4 +2600,8 @@
     <string name="sports_activity_quick_filter_last_month">先月</string>
     <string name="sports_activity_quick_filter_select">期間</string>
     <string name="activity_filter_to_placeholder">今日</string>
+    <string name="toast_app_must_be_selected">設定するにはアプリを選択する必要があります</string>
+    <string name="toast_app_must_not_be_selected">設定するにはアプリを未選択にする必要があります</string>
+    <string name="devicetype_amazfit_bip5_unity">Amazfit Bip 5 Unity</string>
+    <string name="qhybrid_use_activity_hand_as_notification_counter">アクティビティの針を通知カウンターとして使う</string>
 </resources>
\ No newline at end of file