diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 44b7aff30..7107349d7 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -89,7 +89,7 @@
Jazyk
Skryť upozornenia Gadgetbridge
- V stavovom riadku na obrazovke uzamknutia bude zobrazená ikona a upozornenie
+ Zobraziť ikonu v stavovom riadku a upozornenia na uzamknutej obrazovke
V stavovom riadku na obrazovke uzamknutia nebude zobrazená ikona a upozornenie
Upozornenia
@@ -112,14 +112,14 @@
Súkromie
Ochrana súkromia pri hovore
Zobraziť meno a číslo
- Skryť meno, ale zobraziť číslo
- Skryť číslo, ale zobraziť meno
+ Skryť meno, zobraziť číslo
+ Skryť číslo, zobraziť meno
Skryť meno aj číslo
Počasie
Poloha pre počasie (CM/LOS)
- Zakázané aplikácie (bez upozornení)
+ Zakázať upozornenia z aplikácií
Zakázané kalendáre
Potlačené správy
@@ -196,7 +196,7 @@
Zapnutý/Vypnutý
Priečinok pre uloženie
Časový interval
- Exportovať každú %d hodinu
+ Exportovať každé %d hodiny
Nepripojené
Pripájanie
@@ -244,7 +244,7 @@
Vytváram väzbu: %1$s (%2$s)
Väzba s %1$s (%2$s) už existuje, prepájam…
Adresa MAC neprišla, nemôžem spárovať.
- Nastavenia zariadenia
+ Špecifické nastavenia zariadení
Nastavenia Mi Band / Amazfit
Nastavenia Amazfit Bip
Muž
@@ -262,7 +262,7 @@
Počet vibrácií
Sledovanie spánku
- Zapísať logy
+ Zapísovať logy
Spúšťanie
Načítavanie údajov o aktivite
Od %1$s do %2$s
@@ -552,4 +552,5 @@
Vyberte umiestnenie exportu
Gadgetbridge upozornenia
Pripojiť
+ Zap.