MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-26 09:37:33 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 21.3% (297 of 1392 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/fi/
This commit is contained in:
tomechio 2021-12-28 05:37:05 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bb16ffbcc9
commit a08ab2f397
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 54 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -249,8 +249,8 @@
<string name="pref_title_middle_button_function_short">Keskimmäinen nappi lyhyt</string>
<string name="pref_title_lower_button_function_double">Alempi nappi tupla</string>
<string name="kind_gps">GPS laiteohjelmisto</string>
<string name="timeformat_24h">24H</string>
<string name="timeformat_am_pm">AM/PM</string>
<string name="timeformat_24h">24h</string>
<string name="timeformat_am_pm">AP/IP</string>
<string name="kind_font">Fontti</string>
<string name="hr_widget_steps">Askeleet</string>
<string name="hr_widget_date">PVM</string>
@ -320,4 +320,56 @@
<string name="pref_header_development">Kehittäjä asetukset</string>
<string name="pref_call_privacy_mode_number">Piilota numero, mutta näytä nimi</string>
<string name="devicetype_pinetime_jf">PineTime (JF-laiteohjelmisto)</string>
<string name="activity_type_elliptical_trainer">Crosstrainer</string>
<string name="controlcenter_power_off">Virta pois</string>
<string name="activity_type_treadmill">Juoksumatto</string>
<string name="activity_type_exercise">Harjoitus</string>
<string name="add_test_device">Lisää testilaite</string>
<string name="activity_type_yoga">Jooga</string>
<string name="select_all">Valitse kaikki</string>
<string name="controlcenter_power_off_confirm_title">Virta pois</string>
<string name="activity_type_soccer">Jalkapallo</string>
<string name="activity_summary_today">Tänään</string>
<string name="pref_header_device_spec_settings">Laiteasetukset</string>
<string name="pref_header_sensors_calibration">Tunnistimen kalibrointi</string>
<string name="activity_type_pingpong">Pöytätennis</string>
<string name="activity_type_unknown">Tuntematon aktiviteetti</string>
<string name="pref_summary_custom_deviceicon">Näytä laitekohtainen Android ilmoituskuvake Gadgetbridge-kuvakkeen sijasta, kun yhdistettynä</string>
<string name="pref_display_add_device_fab_on">Aina näkyvissä</string>
<string name="pref_display_add_device_fab_off">Näkyvissä ainoastaan, kun yhtään laitetta ei ole lisätty</string>
<string name="activity_type_swimming_openwater">Avovesiuinti</string>
<string name="activity_type_rowing_machine">Soutulaite</string>
<string name="activity_type_cricket">Kriketti</string>
<string name="activity_type_basketball">Koripallo</string>
<string name="activity_type_badminton">Sulkapallo</string>
<string name="activity_type_strength_training">Voimaharjoittelu</string>
<string name="activity_summary_yesterday">Eilen</string>
<string name="controlcenter_power_off_confirm_description">Oletko varma, että haluat sammuttaa laitteen\?</string>
<string name="pref_display_add_device_fab">Lisää uusi laite nappi</string>
<string name="pref_summary_notifications_and_calls_enable_misscall">Toistaa joka minuutti</string>
<string name="activity_type_running">Juoksu</string>
<string name="activity_type_walking">Kävely</string>
<string name="activity_type_swimming">Uinti</string>
<string name="activity_type_jump_roping">Hyppynaru</string>
<string name="activity_summaries">Urheiluaktiviteetit</string>
<string name="qhybrid_title_apps">Sovellukset</string>
<string name="kind_firmware">Laiteohjelmisto</string>
<string name="qhybrid_title_background_image">Taustakuva</string>
<string name="qhybrid_title_file_management">Tiedostonhallinta</string>
<string name="pref_title_physical_buttons">Fyysiset napit</string>
<string name="activity_type_biking">Pyöräily</string>
<string name="activity_type_indoor_cycling">Sisäpyöräily</string>
<string name="prefs_activity_in_device_card_title">Näytä aktiivisuustiedot laitekortilla</string>
<string name="prefs_activity_in_device_card_title_summary">Näytä tämänhetkiset askeleet, kuljettu matka tai unen määrä laitekortilla</string>
<string name="device_card_activity_card_title">Aktiivisuustiedot laitekortilla</string>
<string name="device_card_activity_card_title_summary">Valitse mitkä aktiivisuustiedot näytetään laitekortilla</string>
<string name="pref_applications_settings">Listaus sovelluksista</string>
<string name="share">Jaa</string>
<string name="qhybrid_title_apps_management">Sovellusten hallinta</string>
<string name="qhybrid_title_calibration">Kalibrointi</string>
<string name="pref_title_device_spec_settings_force_time">Pakota ajan synkronointi</string>
<string name="pref_title_vibration_strength">Värinän voimakkuus</string>
<string name="pref_summary_enable_calendar_sync">Lähetä kalenteritapahtumat aikajanalle</string>
<string name="pref_title_custom_deviceicon">Näytä laitekohtainen ilmoituskuvake</string>
<string name="pref_rtl_max_line_length_summary">Lyhentää tai pidentää oikealta vasemmalle tekstien jakamista</string>
</resources>