MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-27 20:36:51 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 99.8% (3087 of 3091 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2024-08-23 08:43:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6f1ddcfc22
commit a0a00dff67
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 43 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@ -3275,4 +3275,47 @@
<string name="activity_type_futsal">Fútbol sala</string>
<string name="activity_type_esports">eSports</string>
<string name="activity_type_finswimming">Natación con aletas</string>
<string name="insufficient_space_for_upload">Espacio insuficiente para la carga</string>
<string name="activity_type_free_sparring">Lucha libre</string>
<string name="activity_type_floor_climbing">Escalada</string>
<string name="activity_type_shuffleboard">Shuffleboard</string>
<string name="activity_type_billiard_pool">Billar</string>
<string name="activity_type_canoeing">Piragüismo</string>
<string name="activity_type_water_scooter">Scooter subacuático</string>
<string name="activity_type_laser_tag">Laser Combat</string>
<string name="activity_type_obstacle_race">Carreras de obstáculos</string>
<string name="activity_type_orienteering">Orienteering</string>
<string name="activity_type_sledding">Descenso en trineo</string>
<string name="activity_type_biathlon">Biatlón</string>
<string name="activity_type_bungee_jumping">Puenting</string>
<string name="devicetype_garmin_venu">Garmin Venu</string>
<string name="cannot_upload_watchface_too_many_watchfaces_installed">No se puede cargar la esfera del reloj, hay demasiadas esferas instaladas</string>
<string name="activity_type_indoor_push_walk_speed">Flexiones en interiores - caminar</string>
<string name="activity_type_mass_gymnastics">Gimnasia de masas</string>
<string name="activity_type_pole_dance">Baile en barra</string>
<string name="activity_type_race_walking">Marcha</string>
<string name="activity_type_snorkeling">Esnórquel</string>
<string name="activity_type_somatosensory_game">Juego somatosensorial</string>
<string name="activity_type_spinning">Spinning</string>
<string name="activity_type_square_dance">Square dance</string>
<string name="activity_type_stair_climber">Máquina para escalar</string>
<string name="activity_type_table_football">Futbolín</string>
<string name="activity_type_tug_of_war">Tira y afloja</string>
<string name="activity_type_wall_ball">Lanzamiento de balón medicinal,</string>
<string name="activity_type_water_polo">Waterpolo</string>
<string name="activity_type_weiqi">Weiqi</string>
<string name="activity_type_body_combat">BodyCombat</string>
<string name="activity_type_plaza_dancing">Baile de plaza</string>
<string name="activity_type_bobsleigh">Bobsled</string>
<string name="devicetype_garmin_venu_2s">Garmin Venu 2S</string>
<string name="miscale_small_objects_summary">Almacenar el peso de objetos de menos de 10 kg</string>
<string name="miscale_weight_unit_chinese">Chino (jin)</string>
<string name="miscale_small_objects_title">Objetos pequeños</string>
<string name="devicetype_mismartscale">Mi Smart Scale 2</string>
<string name="devicetype_micompositionscale">Mi Body Composition Scale 2</string>
<string name="estimatedSweatLoss">Cantidad estimada de sudor</string>
<string name="miscale_weight_unit_summary">Establecer la unidad de peso para las mediciones mostradas</string>
<string name="miscale_weight_unit_metric">Sistema métrico (kg)</string>
<string name="miscale_weight_unit_imperial">Imperial (lbs)</string>
<string name="miscale_weight_unit_title">Unidad de peso</string>
</resources>