From a77c2a5f76e63257c30e260b011ba76160f4e7c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Tue, 24 Sep 2024 10:04:28 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (3228 of 3228 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index d1bbd8747..c9eb2455d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -2972,7 +2972,7 @@
     <string name="pref_adaptive_noise_cancelling_summary">Configure la intensidad del ANC automáticamente según el nivel del sonido ambiental</string>
     <string name="devicetype_huawei_band9">Huawei Band 9</string>
     <string name="devicetype_huawei_watchfit3">Huawei Watch Fit 3</string>
-    <string name="devicetype_huawei_watch4pro">Huawei Watch 4 Pro</string>
+    <string name="devicetype_huawei_watch4pro">Huawei Watch 4 (Pro)</string>
     <string name="preferences_qhybrid_settings_summary">Ajustes heredados para los relojes Q Hybrid</string>
     <string name="device_name_bicycle_sensor">Sensor para bicicletas</string>
     <string name="devicetype_cycling_sensor">Sensor de velocidad de la bicicleta</string>
@@ -3462,4 +3462,5 @@
     <string name="vo2max_running">VO₂ Máx. en carrera</string>
     <string name="vo2max_cycling">VO₂ máx. en ciclismo</string>
     <string name="thirty_days_timeline">Cronograma de 30 días</string>
+    <string name="devicetype_huawei_watchgt5">Huawei Watch GT 5 (Pro)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file