1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-09-27 00:38:01 +02:00

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1120 of 1120 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/fr/
This commit is contained in:
Vincèn PUJOL 2021-05-17 15:33:27 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0f7b54e142
commit a7ab36d849

View File

@ -1209,4 +1209,19 @@ Temps de sommeil préféré en heures</string>
<string name="menuitem_temperature">Température</string>
<string name="menuitem_widgets">Widgets</string>
<string name="menuitem_events">Évènements</string>
<string name="pref_summary_canned_messages_dismisscall">Refuser les appels depuis la montre avec un message SMS</string>
<string name="pref_summary_canned_messages_set">Envoyer le message saisi ci-dessous vers votre bracelet</string>
<string name="qhybrid_summary_calibration">Choisir la main du bracelet</string>
<string name="qhybrid_summary_file_management">Envoyer et recevoir des fichiers</string>
<string name="pref_summary_physical_buttons">Configurer les fonctions des boutons physiques du bracelet</string>
<string name="pref_title_physical_buttons">Boutons physiques</string>
<string name="devicetype_miband6">Mi Band 6</string>
<string name="kind_agps_bundle">Bundle AGPS</string>
<string name="fw_upgrade_notice_miband6">Vous êtes sur le point d\'installer le micro-logiciel %s dans votre Mi Band 6.
\n
\nAssurez-vous d\'installer le fichier .fw, et puis ensuite le fichier .res. Votre bracelet redémarrera après l\'installation du fichier .fw.
\n
\nRemarque. Vous n\'avez pas besoin d\'installer le fichier .res si c\'est exactement le même que celui précédemment installé.
\n
\nA VOS RISQUES ET PÉRILS !</string>
</resources>