diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 66090305f..5094b26be 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -2294,4 +2294,6 @@
Faltan permisos
Abrir Catima
Gadgetbridge necesita permisos de lectura en las tarjetas Catima para sincronizarlas. Toque este botón para concederlos.
+ Transmitir directamente los intentos de los botones multimedia
+ Activar si el control de medios del dispositivo no funciona para determinadas aplicaciones
\ No newline at end of file