From aeba0aac344f84f1fa1c12660c157b57c2aa1bf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: diskacz <czarnowski1986@gmail.com>
Date: Mon, 25 Nov 2024 21:01:32 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (3391 of 3391 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
---
 app/src/main/res/values-pl/strings.xml | 35 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 34 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 864d2af84..65f24a11f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1892,7 +1892,7 @@
     <string name="pref_title_touch_volume">Głośność</string>
     <string name="pref_switch_controls_anc_off">Tłumienie hałasu ←→ Wyłączone</string>
     <string name="sensitive">Wrażliwy</string>
-    <string name="permission_location">%1$s potrzebuje dostępu do Twojej lokalizacji w tle, aby móc pozostać połączonym z Twoim zegarkiem nawet wtedy, gdy ekran jest wyłączony. \n \nStuknij w \"%2$s\", aby się zgodzić.</string>
+    <string name="permission_location">%1$s potrzebuje dostępu do Twojej lokalizacji w tle, aby móc pozostać połączonym z zegarkiem, nawet gdy ekran jest wyłączony.\n\nWybierz \'%2$s\' na poniższym ekranie, a następnie stuknij \'Wstecz\', aby powrócić do %1$s.</string>
     <string name="controlcenter_unset_folder">Nieustawiony folder</string>
     <string name="pref_switch_controls_ambient_off">Otoczenie ←→ Wyłączone</string>
     <string name="prefs_noise_control">Kontrola hałasu</string>
@@ -3597,4 +3597,37 @@
     <string name="permission_displayover_summary">Używany przez Bangle.js do uruchamiania aplikacji i innych funkcji w telefonie</string>
     <string name="permission_background_location_summary">Skanowanie urządzeń Bluetooth w tle i wysyłanie lokalizacji do wybranych gadżetów</string>
     <string name="permission_bluetooth_summary">Łączenie się z urządzeniami Bluetooth</string>
+    <string name="idasen_pref_stand_height">Wysokość pozycji stojącej (w centymetrach)</string>
+    <string name="permission_bluetooth_admin_title">Administrator Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_title">Skanowanie Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_scan_summary">Skanowanie w poszukiwaniu nowych urządzeń Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_title">Połączenie Bluetooth</string>
+    <string name="permission_bluetooth_connect_summary">Łączenie się z już sparowanymi urządzeniami Bluetooth</string>
+    <string name="permission_post_notification_title">Wysyłanie powiadomień</string>
+    <string name="permission_internet_access_title">Dostęp do Internetu</string>
+    <string name="permission_internet_access_summary">Synchronizacja z zasobami online</string>
+    <string name="permission_contacts_title">Kontakty</string>
+    <string name="permission_calendar_summary">Wysyłanie kalendarza do gadżetów</string>
+    <string name="permission_receive_sms_title">Odbieranie SMS</string>
+    <string name="permission_receive_sms_summary">Przekazywanie wiadomości SMS do gadżetów</string>
+    <string name="permission_send_sms_title">Wyślij SMS</string>
+    <string name="permission_read_call_log_summary">Przekierowywanie rejestru połączeń do gadżetów</string>
+    <string name="permission_read_phone_state_title">Odczyt stanu telefonu</string>
+    <string name="permission_read_phone_state_summary">Odczytywanie statusu trwających połączeń</string>
+    <string name="permission_call_phone_title">Połączenia telefoniczne</string>
+    <string name="permission_call_phone_summary">Inicjowanie połączeń telefonicznych z gadżetów</string>
+    <string name="permission_process_outgoing_calls_title">Przetwarzanie połączeń wychodzących</string>
+    <string name="permission_process_outgoing_calls_summary">Odczyt numeru połączenia wychodzącego w celu wyświetlenia go na gadżecie</string>
+    <string name="permission_answer_phone_calls_title">Odbieranie połączeń telefonicznych</string>
+    <string name="permission_answer_phone_calls_summary">Odbieranie połączeń telefonicznych z gadżetów</string>
+    <string name="permission_external_storage_title">Pamięć zewnętrzna</string>
+    <string name="permission_external_storage_summary">Korzystanie z obrazów, dzwonków, plików aplikacji i innych</string>
+    <string name="permission_query_all_packages_title">Zapytaj o wszystkie pakiety</string>
+    <string name="permission_query_all_packages_summary">Odczytywanie nazw i ikon wszystkich zainstalowanych aplikacji</string>
+    <string name="permission_bluetooth_admin_summary">Odkrywanie i parowanie urządzeń Bluetooth</string>
+    <string name="permission_post_notification_summary">Wysyłanie bieżących powiadomień, dzięki którym usługa działa</string>
+    <string name="permission_contacts_summary">Wysyłanie kontaktów do gadżetów</string>
+    <string name="permission_send_sms_summary">Wysyłanie SMS-ów (szablonowych odpowiedzi) z gadżetów</string>
+    <string name="permission_calendar_title">Kalendarz</string>
+    <string name="permission_read_call_log_title">Odczyt rejestru połączeń</string>
 </resources>
\ No newline at end of file