mirror of
https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge
synced 2024-11-04 09:17:29 +01:00
Spelling: Upgrade, no successful, ++
This commit is contained in:
parent
781359afba
commit
b68e41a679
@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
<string name="action_quit">Quit</string>
|
||||
<string name="action_donate">Donate</string>
|
||||
<string name="controlcenter_fetch_activity_data">Synchronize</string>
|
||||
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Sleep Monitor (ALPHA)</string>
|
||||
<string name="controlcenter_start_sleepmonitor">Sleep Monitor (Alpha state)</string>
|
||||
<string name="controlcenter_find_device">Find lost Device</string>
|
||||
<string name="controlcenter_take_screenshot">Take Screenshot</string>
|
||||
<string name="controlcenter_connect">Connect</string>
|
||||
@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
<string name="appmananger_app_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="appmananger_app_delete_cache">Delete and remove from cache</string>
|
||||
<string name="appmananger_app_reinstall">Reinstall</string>
|
||||
<string name="appmanager_app_openinstore">Search in Pebble Appstore</string>
|
||||
<string name="appmanager_app_openinstore">Search in Pebble appstore</string>
|
||||
<string name="appmanager_health_activate">Activate</string>
|
||||
<string name="appmanager_health_deactivate">Deactivate</string>
|
||||
<string name="appmanager_hrm_activate">Activate HRM</string>
|
||||
@ -58,7 +58,7 @@
|
||||
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor">You are about to install firmware %s on your Amazfit Cor.\n\nPlease make sure to install the .res file, and after that the .fw file. Your watch will reboot after installing the .fw file.\n\nNote: You do not have to install .res if it is exactly the same as the one previously installed.\n\nUNTESTED, MAY BRICK YOUR DEVICE, PROCEED AT YOUR OWN RISK!</string>
|
||||
<string name="fw_multi_upgrade_notice">You are about to install firmwares %1$s and %2$s instead of the ones currently on your Mi Band.</string>
|
||||
<string name="miband_firmware_known">This firmware has been tested and is known to be compatible with Gadgetbridge.</string>
|
||||
<string name="miband_firmware_unknown_warning">"This firmware is untested and may not be compatible with Gadgetbridge.\n\nYou are NOT encouraged to flash it to your Mi Band!"</string>
|
||||
<string name="miband_firmware_unknown_warning">"This firmware is untested and may not be compatible with Gadgetbridge.\n\nYou are DISCOURAGED from flashing it onto your Mi Band!"</string>
|
||||
<string name="miband_firmware_suggest_whitelist">If you still want to proceed and things continue to work properly afterwards, please tell the Gadgetbridge developers to whitelist firmware version: %s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Strings related to Settings -->
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
|
||||
<string name="pref_header_datetime">Date and Time</string>
|
||||
<string name="pref_title_datetime_syctimeonconnect">Sync time</string>
|
||||
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sync time to device when connecting and when time or timezone changes on Android</string>
|
||||
<string name="pref_summary_datetime_syctimeonconnect">Sync time to device when connecting, and when time or time zone changes on Android</string>
|
||||
|
||||
<string name="pref_title_theme">Theme</string>
|
||||
<string name="pref_theme_light">Light</string>
|
||||
@ -95,7 +95,7 @@
|
||||
<string name="pref_title_notifications_generic">Generic notification support</string>
|
||||
<string name="pref_title_whenscreenon">…also when screen is on</string>
|
||||
<string name="pref_title_notification_filter">Do Not Disturb</string>
|
||||
<string name="pref_summary_notification_filter">Stop unwanted notifications from being sent based on the Do Not Disturb mode</string>
|
||||
<string name="pref_summary_notification_filter">Stop unwanted notifications from being sent in Do Not Disturb mode</string>
|
||||
<string name="pref_title_transliteration">Transliteration</string>
|
||||
<string name="pref_summary_transliteration">Enable this if your device has no support for your language\'s font</string>
|
||||
|
||||
@ -168,7 +168,7 @@
|
||||
<string name="pref_title_pebble_forceuntested">Enable untested features</string>
|
||||
<string name="pref_summary_pebble_forceuntested">Enable features that are untested. ENABLE ONLY IF YOU KNOW WHAT YOU ARE DOING!</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_forcele">Always prefer BLE</string>
|
||||
<string name="pref_summary_pebble_forcele">Use experimental Pebble LE support for all Pebbles instead of BT classic, requires paring a "Pebble LE" after non LE had been connected once</string>
|
||||
<string name="pref_summary_pebble_forcele">Use experimental Pebble LE support for all Pebbles, instead of BT classic. This requires paring a "Pebble LE" after a non LE has been connected once</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_mtu_limit">Pebble 2/LE GATT MTU limit</string>
|
||||
<string name="pref_summary_pebble_mtu_limit">If your Pebble 2/Pebble LE does not work as expected, try this setting to limit the MTU (valid range 20–512)</string>
|
||||
<string name="pref_title_pebble_enable_applogs">Enable watch App logging</string>
|
||||
@ -212,7 +212,7 @@
|
||||
<string name="gadgetbridge_running">Gadgetbridge running</string>
|
||||
<string name="installing_binary_d_d">Installing binary %1$d/%2$d</string>
|
||||
<string name="installation_failed_">Installation failed</string>
|
||||
<string name="installation_successful">Installation successful</string>
|
||||
<string name="installation_successful">Installed</string>
|
||||
<string name="firmware_install_warning">YOU ARE TRYING TO INSTALL A FIRMWARE, PROCEED AT YOUR OWN RISK.\n\n\n This firmware is for HW Revision: %s</string>
|
||||
<string name="app_install_info">You are about to install the following app:\n\n\n%1$s Version %2$s by %3$s\n</string>
|
||||
<string name="n_a">N/A</string>
|
||||
@ -306,13 +306,13 @@
|
||||
<string name="user_feedback_miband_set_alarms_ok">Alarms sent to device!</string>
|
||||
<string name="chart_no_data_synchronize">No data. Synchronize device?</string>
|
||||
<string name="user_feedback_miband_activity_data_transfer">About to transfer %1$s of data starting from %2$s</string>
|
||||
<string name="miband_prefs_fitness_goal">Target steps for each day</string>
|
||||
<string name="miband_prefs_fitness_goal">Daily step target</string>
|
||||
<string name="dbaccess_error_executing">Error executing \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="controlcenter_start_activitymonitor">Your activity (ALPHA)</string>
|
||||
<string name="cannot_connect">Cannot connect: %1$s</string>
|
||||
<string name="installer_activity_unable_to_find_handler">Unable to find a handler to install this file.</string>
|
||||
<string name="pbw_install_handler_unable_to_install">Unable to install the given file: %1$s</string>
|
||||
<string name="pbw_install_handler_hw_revision_mismatch">Unable to install the given firmware: it doesn\'t match your Pebble\'s hardware revision.</string>
|
||||
<string name="pbw_install_handler_hw_revision_mismatch">Unable to install the given firmware: It doesn\'t match your Pebble\'s hardware revision.</string>
|
||||
<string name="installer_activity_wait_while_determining_status">Please wait while determining the installation status…</string>
|
||||
<string name="notif_battery_low_title">Gadget battery Low!</string>
|
||||
<string name="notif_battery_low_percent">%1$s battery left: %2$s%%</string>
|
||||
@ -320,11 +320,11 @@
|
||||
<string name="notif_battery_low_bigtext_number_of_charges">Number of charges: %s</string>
|
||||
<string name="notif_export_failed_title">Export database failed! Please check your settings.</string>
|
||||
<string name="sleepchart_your_sleep">Your sleep</string>
|
||||
<string name="weeksleepchart_sleep_a_week">Sleep a week</string>
|
||||
<string name="weeksleepchart_sleep_a_week">Sleep per week</string>
|
||||
<string name="weeksleepchart_today_sleep_description">Sleep today, target: %1$s</string>
|
||||
<string name="weekstepschart_steps_a_week">Steps a week</string>
|
||||
<string name="weekstepschart_steps_a_week">Steps per week</string>
|
||||
<string name="activity_sleepchart_activity_and_sleep">Your activity and sleep</string>
|
||||
<string name="updating_firmware">Updating Firmware…</string>
|
||||
<string name="updating_firmware">Upgrading firmware…</string>
|
||||
<string name="fwapp_install_device_not_ready">File cannot be installed, device not ready.</string>
|
||||
<string name="installhandler_firmware_name">%1$s: %2$s %3$s</string>
|
||||
<string name="miband_fwinstaller_compatible_version">Compatible version</string>
|
||||
@ -338,7 +338,7 @@
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_metadata_updateproblem">Problem with the firmware metadata transfer</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_update_complete">Firmware installation complete</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_update_complete_rebooting">Firmware installation complete, rebooting device…</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_write_failed">Firmware write failed</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_write_failed">Firmware flashing failed</string>
|
||||
<string name="chart_steps">Steps</string>
|
||||
<string name="calories">Calories</string>
|
||||
<string name="distance">Distance</string>
|
||||
@ -347,11 +347,11 @@
|
||||
<string name="battery">Battery</string>
|
||||
<string name="liveactivity_live_activity">Live activity</string>
|
||||
<string name="weeksteps_today_steps_description">Steps today, target: %1$s</string>
|
||||
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Do not ack activity data transfer</string>
|
||||
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Do not ACK activity data transfer</string>
|
||||
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">If the activity data are not acked to the band, they will not be cleared. Useful if GB is used together with other apps.</string>
|
||||
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Will keep activity data on the Mi Band even after synchronization. Useful if GB is used together with other apps.</string>
|
||||
<string name="pref_title_low_latency_fw_update">Use low-latency mode for Firmware updates</string>
|
||||
<string name="pref_summary_low_latency_fw_update">This might help on devices where firmware updates fail</string>
|
||||
<string name="pref_title_low_latency_fw_update">Use low-latency mode for firmware upgrades</string>
|
||||
<string name="pref_summary_low_latency_fw_update">This might help on devices where firmware upgrades fail</string>
|
||||
|
||||
<string name="live_activity_steps_history">Steps history</string>
|
||||
<string name="live_activity_current_steps_per_minute">Current steps/min</string>
|
||||
@ -429,7 +429,7 @@
|
||||
<string name="device_fw">Firmware version: %1$s</string>
|
||||
<string name="error_creating_directory_for_logfiles">Error creating directory for log files: %1$s</string>
|
||||
<string name="DEVINFO_HR_VER">"HR: "</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_update_in_progress">Firmware update in progress</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_update_in_progress">Firmware upgrade in progress</string>
|
||||
<string name="updatefirmwareoperation_firmware_not_sent">Firmware not sent</string>
|
||||
<string name="charts_legend_heartrate">Heart rate</string>
|
||||
<string name="live_activity_heart_rate">Heart rate</string>
|
||||
@ -446,16 +446,16 @@
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_error_exporting_shared">"Error exporting preference: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_import_data_title">Import Data?</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_overwrite_database_confirmation">Really overwrite the current database? All your current activity data (if any) will be lost.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_import_successful">Import successful.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_import_successful">Imported.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_error_importing_db">"Error importing DB: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_error_importing_shared">"Error importing preference: %1$s"</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_delete_activity_data_title">Delete Activity Data?</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_really_delete_entire_db">Really delete the entire database? All your activity data and information about your devices will be lost.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_database_successfully_deleted">Data successfully deleted.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_database_successfully_deleted">Data deleted.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_db_deletion_failed">Database deletion failed.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_delete_old_activity_db">Delete old Activity Database?</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_delete_old_activitydb_confirmation">Really delete the old activity database? Activity data that was not imported will be lost.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_old_activity_db_successfully_deleted">Old activity data successfully deleted.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_old_activity_db_successfully_deleted">Old activity data deleted.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_old_activity_db_deletion_failed">Old Activity database deletion failed.</string>
|
||||
<string name="dbmanagementactivity_overwrite">Overwrite</string>
|
||||
<string name="Cancel">Cancel</string>
|
||||
@ -466,7 +466,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- Strings related to Pebble Pairing Activity-->
|
||||
<string name="title_activity_pebble_pairing">Pebble pairing</string>
|
||||
<string name="pebble_pairing_hint">A pairing dialog is expected to pop-up on your Android device. If that does not happen, look in the notification drawer and accept the pairing request. After that accept the pairing request on your Pebble</string>
|
||||
<string name="pebble_pairing_hint">A pairing dialog will pop up on your Android device. If not, look in the notification drawer and accept the pairing request. Also accept it on your Pebble afterwards</string>
|
||||
|
||||
<string name="weather_notification_label">Make sure that this skin is enabled in the Weather Notification app to get weather information on your Pebble.\n\nNo configuration is needed here.\n\nYou can enable the system weather app of your Pebble from the app management.\n\nSupported watchfaces will show the weather automatically.</string>
|
||||
<string name="pref_title_setup_bt_pairing">Enable Bluetooth pairing</string>
|
||||
@ -496,7 +496,7 @@
|
||||
<string name="discovery_bonding_failed_immediately">Bonding with %1$s failed immediately.</string>
|
||||
<string name="discovery_trying_to_connect_to">Trying to connect to: %1$s</string>
|
||||
<string name="discovery_enable_bluetooth">Enable Bluetooth to discover devices.</string>
|
||||
<string name="discovery_successfully_bonded">Successfully bonded with %1$s.</string>
|
||||
<string name="discovery_successfully_bonded">Bound to %1$s.</string>
|
||||
<string name="discovery_pair_title">Pair with %1$s?</string>
|
||||
<string name="discovery_pair_question">Select Pair to pair your devices. If this fails, try again without pairing.</string>
|
||||
<string name="discovery_yes_pair">Pair</string>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user