1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-30 14:02:56 +01:00

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 18.5% (223 of 1200 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/id/
This commit is contained in:
Reza Almanda 2021-08-15 01:02:51 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e668b09644
commit b7ce6d832e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -154,4 +154,77 @@
<string name="calendar_day">Hari</string>
<string name="battery_level">Tingkat baterai</string>
<string name="pref_theme_dark">Thema Malam</string>
<string name="dbmanagementactivity_export_data_title">Ekspor Data\?</string>
<string name="dbmanagementactivity_import_data_title">Impor data\?</string>
<string name="dbmanagementactivity_error_exporting_db">Galat saat mengekspor DB: %1$s</string>
<string name="dbmanagementactivity_exported_to">Diekspor ke: %1$s</string>
<string name="title_activity_db_management">Manajemen data</string>
<string name="action_db_management">Manajemen data</string>
<string name="activity_prefs_calories_burnt">Target harian: kalori yang terbakar</string>
<string name="charts_legend_heartrate_average">Rata-rata detak jantung</string>
<string name="live_activity_heart_rate">Detak jantung</string>
<string name="charts_legend_heartrate">Detak jantung</string>
<string name="authentication_required">Otentikasi diperlukan</string>
<string name="authenticating">Mengautentikasi</string>
<string name="pref_title_chart_heartrate_color">Warna detak jantung</string>
<string name="pref_chart_heartrate_color_orange">Oranye</string>
<string name="pref_chart_heartrate_color_red">Merah</string>
<string name="hr_widget_nothing">Tidak ada</string>
<string name="hr_widget_weather">Cuaca</string>
<string name="hr_widget_battery">Baterai</string>
<string name="hr_widget_calories">Kalori</string>
<string name="gpx_receiver_activity_title">Penerima GPX Gadgetbridge</string>
<string name="require_location_provider">Lokasi harus diaktifkan</string>
<string name="about_activity_title">Tentang Gadgetbridge</string>
<string name="about_version">Versi %s</string>
<string name="about_title">Tentang</string>
<string name="about_links">Tautan</string>
<string name="distanceMeters">Jarak</string>
<string name="maxSpeed">Maksimum</string>
<string name="caloriesBurnt">Kalori</string>
<string name="activeSeconds">Aktif</string>
<string name="minAltitude">Minimum</string>
<string name="maxAltitude">Maksimum</string>
<string name="meters_second">m/dtk</string>
<string name="cm">cm</string>
<string name="meters">m</string>
<string name="km_h">km/j</string>
<string name="minutes_km">men/km</string>
<string name="seconds_m">dtk/m</string>
<string name="seconds_km">dtk/km</string>
<string name="Distance">Jarak</string>
<string name="activity_detail_duration_label">Durasi</string>
<string name="activity_detail_end_label">Selesai</string>
<string name="activity_detail_start_label">Mulai</string>
<string name="Steps">Langkah</string>
<string name="Activity">Aktifitas</string>
<string name="no">Tidak</string>
<string name="yes">Ya</string>
<string name="activity_filter_date_to">Ke</string>
<string name="activity_filter_date_from">Dari</string>
<string name="sports_activity_quick_filter_this_week">Minggu ini</string>
<string name="activity_summaries_all_activities">Semua Aktifitas</string>
<string name="activity_summaries_statistics">Statistik</string>
<string name="button_watchface_save_apply">Simpan dan terapkan</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_right">Kanan</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_left">Kiri</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_bottom">Bawah</string>
<string name="watchface_dialog_widget_preset_top">Atas</string>
<string name="watchface_setting_title_power_saving">Penghemat daya</string>
<string name="fossil_hr_new_action_cancel">batal</string>
<string name="fossil_hr_edit_action_delete">hapus</string>
<string name="qhybrid_calibration_100_steps">100 langkah</string>
<string name="qhybrid_calibration_10_steps">10 langkah</string>
<string name="qhybrid_calibration_1_step">1 langkah</string>
<string name="button_watchface_add_widget">Tambah widget</string>
<string name="watchface_widget_type_heart_rate">Detak jantung</string>
<string name="watchface_widget_type_steps">Langkah</string>
<string name="watchface_widget_type_weather">Cuaca</string>
<string name="watchface_widget_type_date">Tanggal</string>
<string name="watchface_dialog_widget_y_coordinate">Koordinat Y (maks 240):</string>
<string name="watchface_dialog_widget_x_coordinate">Koordinat X (maks 240):</string>
<string name="watchface_dialog_widget_type">Tipe:</string>
<string name="watchface_dialog_widget_color_black">Hitam</string>
<string name="watchface_widget_type_calories">Kalori</string>
<string name="watchface_widget_type_battery">Baterai</string>
</resources>