diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index bf5d28beb..745397757 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -199,4 +199,5 @@
Firmware incompatible
Este firmware no es compatible con tu dispositivo
Reserva de alarmas para próximos eventos
+ esperando reconexión