MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-28 11:35:48 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (3133 of 3133 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nl/
This commit is contained in:
arjan-s 2024-08-28 07:08:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 3a5f1d02dd
commit bf8982dbe6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 43 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

44
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@ -3171,7 +3171,7 @@
<string name="soundcore_equalizer_band1">Band 1</string>
<string name="soundcore_equalizer_band2">Band 2</string>
<string name="soundcore_equalizer_value">Waarde</string>
<string name="abstract_chart_fragment_kind_awake_sleep">Wakker slaap</string>
<string name="abstract_chart_fragment_kind_awake_sleep">Wakker</string>
<string name="hrv_status_seven_days_avg_long">7-dagengemiddelde</string>
<string name="hrv_status_unit">%1$d ms</string>
<string name="hrv_status_baseline">%1$d-%2$d ms</string>
@ -3318,4 +3318,46 @@
<string name="distance_avg">Afstand gemiddeld</string>
<string name="distance_total">Afstand totaal</string>
<string name="estimatedSweatLoss">Geschatte zweetverlies</string>
<string name="pref_time_sync">Automatische tijdsynchronisatie</string>
<string name="user_feedback_set_settings_ok">Instellingen verstuurd naar apparaat.</string>
<string name="minutes_2">2 minuten</string>
<string name="minutes_255">255 minuten</string>
<string name="dateformat_day_month">Dag, Maand</string>
<string name="dateformat_month_day">Maand, Dag</string>
<string name="busy_task_fetch_sleep_data">Slaapgegevens ophalen</string>
<string name="minutes_45">45 minuten</string>
<string name="minutes_3">3 minuten</string>
<string name="minutes_4">4 minuten</string>
<string name="minutes_6">6 minuten</string>
<string name="minutes_7">7 minuten</string>
<string name="minutes_8">8 minuten</string>
<string name="minutes_9">9 minuten</string>
<string name="minutes_15">15 minuten</string>
<string name="minutes_150">150 minuten</string>
<string name="minutes_180">180 minuten</string>
<string name="minutes_210">210 minuten</string>
<string name="minutes_240">240 minuten</string>
<string name="devicetype_colmi_r02">Colmi R02</string>
<string name="stress_average">Gemiddeld</string>
<string name="smart_ring_measurement_error_worn_incorrectly">Meetfout. Zijn de sensors van de ring correct geörienteerd?</string>
<string name="smart_ring_measurement_error_unknown">Onbekende meetfout %d ontvangen van ring</string>
<string name="devicetype_mijia_xmwsdj04">Mijia temperatuur- en luchtvochtigheidsensor 2 (e-ink)</string>
<string name="devicetype_honor_watchgs3">Honor Watch GS 3</string>
<string name="prefs_light_duration_longer">Langere lichtduur</string>
<string name="sleep_colored_stats_awake_avg">Wakker gemiddeld</string>
<string name="pref_app_connection_duration">App-verbindingsduur</string>
<string name="lactateThresholdHeartRate">Lactaatdrempel-hartslag</string>
<string name="recoveryTime">Hersteltijd</string>
<string name="devicetype_garmin_fenix_5x_plus">Garmin Fenix 5X Plus</string>
<string name="devicetype_colmi_r03">Colmi R03</string>
<string name="devicetype_colmi_r06">Colmi R06</string>
<string name="target">Doel</string>
<string name="pref_header_sound">Geluid</string>
<string name="minutes_75">75 minuten</string>
<string name="minutes_90">90 minuten</string>
<string name="activity_type_rem_sleep">REM-slaap</string>
<string name="weight_kg">%1$.2f kg</string>
<string name="weight_lbs">%1$.2f lbs</string>
<string name="minutes_120">120 minuten</string>
<string name="menuitem_weight">Gewicht</string>
</resources>