MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-07-22 06:41:06 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2148 of 2148 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/fr/
This commit is contained in:
Vincèn PUJOL 2023-07-26 17:50:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fc600a991e
commit c093cb6c45
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 25 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -2318,4 +2318,29 @@ Temps de sommeil préféré en heures</string>
\nVous allez maintenant pouvoir configurer ces autorisations.
\n
\nMerci d\'appuyer sur \'%2$s\' pour continuer.</string>
<string name="activity_type_handball">Handball</string>
<string name="activity_type_windsurfing">Surf à voile</string>
<string name="activity_type_kitesurfing">Kitesurfing</string>
<string name="activity_type_rugby">Rugby</string>
<string name="activity_type_baseball">Baseball</string>
<string name="activity_type_squash">Squash</string>
<string name="activity_type_skiing">Ski</string>
<string name="activity_type_snowboarding">Snowboard</string>
<string name="activity_type_riding">Course à cheval</string>
<string name="activity_type_hockey">Hockey</string>
<string name="withings_calibration_text_hours">Merci d\'utiliser la molette ci-dessous pour aligner la main sur le 12.</string>
<string name="withings_calibration_text_minutes">Maintenant utiliser la molette pour aligner la main des minutes sur le 12.</string>
<string name="withings_calibration_text_activity_target">Pour finir aligner la main d\'activité sur 100%. Attention cette main ne bouge que dans le sens des aiguilles d\'une montre.</string>
<string name="activity_type_weightlifting">Halthérophilie</string>
<string name="activity_type_dancing">Danse</string>
<string name="activity_type_icehockey">Hockey sur glace</string>
<string name="activity_type_iceskating">Patinage sur glace</string>
<string name="activity_type_golf">Golf</string>
<string name="activity_type_other">Autre</string>
<string name="withings_steel_hr">Withings Steel HR</string>
<string name="withings_bt_calibration_previous">Précédent</string>
<string name="withings_bt_calibration_next">Suivant</string>
<string name="activity_type_tennis">Tennis</string>
<string name="activity_type_surfing">Surf</string>
<string name="activity_type_football">Football</string>
</resources>