diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 47503b4dd..97ae8aaa0 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -50,7 +50,7 @@ Als u nog steeds wilt doorgaan en uw apparaat blijft goed functioneren, vertel dan alstublieft de ontwikkelaars van Gadgetbridge om de %s firmware-versie op de goedgekeurde lijst te zetten. Instellingen Algemene instellingen - Verbind met Gadgetbridge-apparaat wanneer Bluetooth wordt ingeschakeld + Verbind met Gadgetbridge-apparaten wanneer Bluetooth wordt ingeschakeld Start automatisch Verbind automatisch opnieuw Gewenste audiospeler @@ -2669,4 +2669,24 @@ Plaats geen vinkje bij slim wakker worden. Monitor uw slaapkwaliteit en adempatroon in realtime. \nAnalyseer uw slaappatronen en diagnosticeer 6 types slaapproblemen. + Opties forceren + Sommige apparaten geven onterecht aan sommige opties niet te ondersteunen. Deze instellingen gebruikt worden om ze alsnog in te schakelen. +\nGEBRUIK OP EIGEN RISICO +\nLees de documentatie + Forceer slim alarm + Forceer ondersteuning van slimme alarmen +\nGEBRUIK OP EIGEN RISICO + Maak alleen opnieuw verbinding met verbonden apparaten + Maak alleen opnieuw verbinding met verbonden apparaten, in plaats van met alle apparaten + Het batterijniveau van het apparaat is te laag + Forceer draaglocatie + Forceer ondersteuning voor Niet Storen + Negeer startstatus wakkerworden + Kan helpen voor correcte slaapdetectie. Direct zichtbaar in het dagelijkse activiteitenoverzicht. + Negeer eindstatus wakkerworden + Kan helpen voor correcte slaapdetectie. Direct zichtbaar in het dagelijkse activiteitenoverzicht. + Forceer ondersteuning voor draaglocatie +\nGEBRUIK OP EIGEN RISICO + Forceer ondersteuning voor Niet Storen +\nGEBRUIK OP EIGEN RISICO \ No newline at end of file