1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-11-29 05:16:51 +01:00

Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 88.0% (1242 of 1410 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ca/
This commit is contained in:
d 2022-01-03 22:51:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 748efab9d7
commit c2cdbabd0c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -1342,4 +1342,14 @@
<string name="watchface_dialog_widget_presets">Preconfiguracions de posició:</string>
<string name="ignore_bonded_devices">Ignora els dispositius vinculats</string>
<string name="minHR">Ritme cardíac mínim</string>
<string name="prefs_sleep_time_label">Definiu les hores de son</string>
<string name="nothing_prefs_inear_summary">Reprodueix / pausa la música segons si porteu els auriculars</string>
<string name="enable_vibrations_summary">Vibracions per a trucades, missatges, notificacions i molt més</string>
<string name="button_watchface_save_apply">Deseu i apliqueu</string>
<string name="prefs_sleep_time_summary">Especifica els moments en què es registra el son</string>
<string name="enable_notifications_summary">Notificacions de trucades, missatges i més</string>
<string name="prefs_autoheartrate_summary">Mesures periòdiques del ritme cardíac durant el dia i també durant el son</string>
<string name="prefs_autoheartrate_sleep">Prendre mesures durant el son</string>
<string name="watchface_setting_desc_wrist_flick">(per desactivar-lo completament, habiliteu el moviment relatiu i establiu tots els valors a 0)</string>
<string name="button_watchface_preview">Previsualització del rellotge</string>
</resources>