MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-01 06:22:55 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1756 of 1756 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/fr/
This commit is contained in:
Vincèn PUJOL 2022-09-19 19:56:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 767aa1521c
commit c80f4913dc
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -1830,7 +1830,11 @@ Temps de sommeil préféré en heures</string>
\n
\nCela peut être utilisé pour démarrer une application de musique et jouer un morceau, et de nombreuses autres choses.
\n
\nMerci de choisir \'%2$s\' puis \'%1$s\' et activer \'Permettre l\'affichage au-dessus des autres apps\', puis faire \'Retour\' pour revenir à %1$s.</string>
\nMerci de choisir \'%2$s\' puis \'%1$s\' et activer \'Permettre l\'affichage au-dessus des autres apps\', puis faire \'Retour\' pour revenir à %1$s.
\n
\nPour empêcher %1$s de demander des permissions se rendre dans les \'Régalges\' et décocher \'Vérifier l\'état des permissions\'.
\n
\nAssurez-vous d\'accorder à %1$s les permissions nécessaires pour les fonctionnalités attendues.</string>
<string name="pref_header_time">Heure</string>
<string name="pref_header_workout">Exercice</string>
<string name="pref_summary_canned_replies">Réponse de la montre utilisant des messages préenregistrés</string>
@ -1906,4 +1910,5 @@ Temps de sommeil préféré en heures</string>
<string name="menuitem_unknown_app">Inconnu (%s)</string>
<string name="pref_summary_overwrite_settings_on_connection">Lors de la connexion au bracelet, écrasez tous les réglages de celui-ci.</string>
<string name="pref_title_overwrite_settings_on_connection">Écraser les réglages à la connexion</string>
<string name="dismiss">Annuler</string>
</resources>