From cade35b11da3e993c5cafde571b4ca98596e03c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>
Date: Mon, 8 Mar 2021 14:52:29 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (1103 of 1103 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
---
 app/src/main/res/values-he/strings.xml | 9 ++++++++-
 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 7570bc828..9ca0b3170 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -101,7 +101,7 @@
     <string name="pref_title_sunrise_sunset">זריחה ושקיעה</string>
     <string name="pref_summary_sunrise_sunset">שליחת מועדי זריחה ושקיעה בהתבסס על המיקום לציר הזמן של Pebble</string>
     <string name="pref_title_autoremove_notifications">הסרה אוטומטית של דיווחים שהתעלמת מהם</string>
-    <string name="pref_summary_autoremove_notifications">דיווחים מוסרים אוטומטית מה־Pebble כשהתעלמת מהם בהתקן האנדרואיד</string>
+    <string name="pref_summary_autoremove_notifications">דיווחים מוסרים אוטומטית מהמכשיר כשהתעלמת מהם בטלפון</string>
     <string name="pref_title_pebble_privacy_mode">מצב פרטיות</string>
     <string name="pref_pebble_privacy_mode_off">דיווחים רגילים</string>
     <string name="pref_pebble_privacy_mode_content">החלקת טקסט הדיווח אל מחוץ למסך</string>
@@ -1193,4 +1193,11 @@
     <string name="fossil_hr_unavailable_unauthed">לא זמין במצב בלתי־מאומת</string>
     <string name="fossil_hr_synced_activity_data">נתוני פעילות מסונכרנים</string>
     <string name="fossil_hr_commute_processing">הבקשה בהליכי עיבוד…</string>
+    <string name="qhybrid_title_calibration">כיול</string>
+    <string name="qhybrid_title_apps_management">ניהול יישומונים</string>
+    <string name="qhybrid_title_file_management">ניהול קבצים</string>
+    <string name="qhybrid_title_background_image">תמונת רקע</string>
+    <string name="qhybrid_title_apps">יישומונים</string>
+    <string name="qhybrid_title_watchface_apps">פני השעון ויישומונים</string>
+    <string name="devicetype_um25">UM-25</string>
 </resources>
\ No newline at end of file