diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index dc26ca016..2ce0a18af 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -186,7 +186,7 @@ Déjà lié avec %1$s (%2$s), connexion… Aucune adresse MAC fournie, ne peut être appairé. Paramètres spécifiques à l\'appareil - Paramètres Mi Band / Bip + Paramètres Mi Band / Amazfit Homme Femme Autre @@ -407,13 +407,13 @@ NOTE: la base de données sera bien évidement plus grande ! Sélectionnez Jumeler pour associer vos dispositifs. Si cela échoue, essayez à nouveau sans jumelage. Jumelage Ne pas appairer -Vous êtes sur le point d\'installer le micrologiciel %s au lieu de celui actuellement présent sur votre Amazfit Bip. -\n -\nVeuillez installer le micrologiciel .gps, ensuite le fichier .res, puis le fichier .fw. Votre montre redémarrera après installation du .fw. -\n -\nNote: vous ne devez pas installer .res et .gps si ceux-ci sont identiques à ceux installés précédemment. -\n -\nEXPÉRIMENTAL, CONTINUEZ À VOS RISQUES +Vous êtes sur le point d\'installer le micrologiciel %s sur votre Amazfit Bip. +\n +\nVeuillez installer le micrologiciel .gps, ensuite le fichier .res, puis le fichier .fw. Votre montre redémarrera après installation du .fw. +\n +\nNote: vous ne devez pas installer .res et .gps si ceux-ci sont identiques à ceux installés précédemment. +\n +\nCONTINUEZ À VOS RISQUES ! Firmware Amazfit Bip %1$s Actions du bouton Spécifier les actions par pression du bouton du Mi Band 2 @@ -439,4 +439,12 @@ NOTE: la base de données sera bien évidement plus grande ! Activité Web View Connecter + Vous êtes sur le point d\'installer le micrologiciel %s sur votre Amazfit Cor. +\n +\nVeuillez installer le micrologiciel .gps, ensuite le fichier .res, puis le fichier .fw. Votre montre redémarrera après installation du .fw. +\n +\nNote: vous ne devez pas installer .res si celui-ci est identique à celui installé précédemment. +\n +\nNON TESTÉ, PEUT BRICKER L\'APPAREIL. CONTINUEZ À VOS RISQUES ! + Micrologiciel Amazfit Cor %1$s