MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-01-13 03:07:32 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (1689 of 1689 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/zh_Hans/
This commit is contained in:
陈少举 2022-08-18 01:28:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 12bd9c8a41
commit ce465015e0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -1692,7 +1692,7 @@
<string name="mi2_prefs_heart_rate_monitoring_alerts_summary">配置心率监测和警报阈值</string>
<string name="pref_title_banglejs_text_bitmap">作为位图的文本</string>
<string name="pref_summary_banglejs_text_bitmap">如果无法使用手表的字体呈现单词，请将其呈现为 Gadgetbridge 中的位图，并在手表上显示位图</string>
<string name="pref_summary_device_intents">允许 Bangle.js 手表应用发送 Android 意图，并允许 Android 上的其他应用（如 Tasker）使用 com.banglejs.uart.tx 意图向 Bangle.js 发送数据。</string>
<string name="pref_summary_device_intents">允许 Bangle.js 手表应用发送 Android 意图，并允许 Android 上的其他应用（如 Tasker）使用 com.banglejs.uart.tx 意图向 Bangle.js 发送数据。需要“能在其他应用前显示”权限。</string>
<string name="pref_title_device_intents">允许意向</string>
<string name="pref_title_device_internet_access">允许互联网访问</string>
<string name="pref_summary_device_internet_access">允许此设备上的应用访问互联网</string>
@ -1701,10 +1701,10 @@
<string name="notification_channel_gps">GPS跟踪</string>
<string name="permission_notification_listener">%1$s需要访问通知，以便当您的手机屏幕息屏时能在您的手表上显示这些通知。
\n
\n请点击\'%2$s\'然后\'%1$s\'并启用\'允许通知访问\'，然后点击\'返回\'以返回到%1$s</string>
\n请点击\'%2$s\'然后\'%1$s\'并启用\'允许通知访问\'，然后点击\'返回\'以返回到%1$s。</string>
<string name="permission_notification_policy_access">%1$s 需要访问“请勿打扰”设置以便在您的手机息屏时才能在手表上使用它们。
\n
\n请点击“%2$s”然后点击“%1$s”并启用“允许请勿打扰”，然后点击“返回”返回到%1$s</string>
\n请点击“%2$s”然后点击“%1$s”并启用“允许请勿打扰”，然后点击“返回”返回到%1$s。</string>
<string name="pref_workout_send_gps_title">在锻炼期间发送 GPS</string>
<string name="pref_workout_send_gps_summary">锻炼时将当前的GPS位置发送到手环上</string>
<string name="notification_gps_title">Gadgetbridge GPS</string>
@ -1823,4 +1823,9 @@
<string name="prefs_hourly_chime_summary">手表每小时将发出一次蜂鸣音</string>
<string name="step_streaks_achievements_sharing_message">我每天的步数成就!</string>
<string name="step_streaks_achievements_sharing_title">步数成就</string>
<string name="permission_display_over_other_apps">当 %1$s 在后台时，%1$s 需要显示在其他应用程序上的权限，以便让 Bangle.js 手表通过意图启动活动。
\n
\n这可用于启动音乐应用程序并播放歌曲以及许多其他事情。
\n
\n请点击“%2$s”，然后点击“%1$s”并启用“允许显示在其他应用程序上”，然后点击“返回”返回到%1$s。</string>
</resources>