From d15167c8adb712d59832cb62725491847a21ac63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= <epost@anotheragency.no>
Date: Wed, 16 Jan 2019 23:25:36 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian=20Bok?=
 =?UTF-8?q?m=C3=A5l)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 99.5% (592 of 595 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/nb_NO/
---
 app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 14 ++++++++++++++
 1 file changed, 14 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
index f146535d9..0452422e5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml
@@ -700,4 +700,18 @@
     <string name="debugactivity_really_factoryreset_title">Vil du virkelig gjenopprette fabrikkinnstillinger\?</string>
     <string name="debugactivity_really_factoryreset">Gjenoppretting til fabrikkinnstillinger vil slette all data fra den tilkoblede enheten (hvis støttet). Xiaomi/Huami-enheter endrer også MAC-adressen for Blåtann, og vil dermed framtre som nye enheter i Gadgetbridge.</string>
     <string name="devicetype_casiogb6900">Casio GB-6900</string>
+    <string name="title_activity_notification_filter">Merknadsfilter</string>
+    <string name="toast_app_must_not_be_blacklisted">Programmet kan ikke være svartelistet når det settes opp</string>
+    <string name="edittext_notification_filter_words_hint">Skriv inn ønskede ord, ett ord per linje</string>
+    <string name="toast_notification_filter_saved_successfully">Merknadsfilter lagret</string>
+    <string name="filter_mode_none">Ikke filtrer</string>
+    <string name="filter_mode_whitelist">Vis når ordene er å finne på hvitlisten</string>
+    <string name="filter_mode_blacklist">Blokker når ordene er å finne på svartelisten</string>
+    <string name="filter_submode_at_least_one">Minst ett av ordene</string>
+    <string name="filter_submode_all">Hvert av ordene</string>
+    <string name="toast_notification_filter_words_empty_hint">Skriv inn minst ett ord</string>
+    <string name="filter_mode">Filtermodus</string>
+    <string name="mode_configuration">Modusoppsett</string>
+    <string name="save_configuration">Lagre oppsett</string>
+    <string name="appwidget_not_connected">Ikke tilkoblet, alarm ikke satt.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file