From d24c754845d62aa9e6cf7cf6240f569b541de44c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Wed, 31 Jul 2024 09:14:39 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2882 of 2882 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6aee307f6..e625b291f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -2962,7 +2962,7 @@
     <string name="devicetype_huawei_watchfit2">Huawei Watch Fit 2</string>
     <string name="cyclingPowerAverage">Potencia media de ciclo</string>
     <string name="cyclingPowerMax">Potencia máxima del ciclo</string>
-    <string name="huawei_trusleep_warning">Advertencia: Al habilitar esta opción, la información de sueño no se mostrará en Gadgetbridge. Haz clic aquí si aceptas.</string>
+    <string name="huawei_trusleep_warning">Advertencia: si habilitas esta opción, todo el sueño aparecerá como sueño ligero en Gadgetbridge. Haz clic aquí si aceptas esta opción.</string>
     <string name="pref_touch_tone">Tono táctil</string>
     <string name="pref_wearing_tone">Tono de uso</string>
     <string name="pref_wearing_tone_summary">Reproduce un tono cuando se inserta el auricular</string>
@@ -3110,4 +3110,5 @@
     <string name="devicetype_nothing_cmf_buds_pro_2">CMF Buds Pro 2</string>
     <string name="pref_summary_notification_times_enabled">Enviar notificaciones solo entre horas específicas</string>
     <string name="devicetype_garmin_forerunner_255s_music">Garmin Forerunner 255S Music</string>
+    <string name="devicetype_garmin_forerunner_255_music">Garmin Forerunner 255 Music</string>
 </resources>
\ No newline at end of file