1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2025-02-17 21:06:48 +01:00

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.7% (2706 of 2740 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/he/
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2024-05-03 05:54:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d07bd2e17d
commit d2d4d00aa9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -2894,4 +2894,29 @@
<string name="pref_sleepasandroid_feat_oximetry">מדידת חמצן</string>
<string name="pref_sleepasandroid_feat_notifications">הודעות</string>
<string name="pref_sleepasandroid_features_title">יכולות</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_upside_down_title">חצות למטה</string>
<string name="pref_dashboard_widget_today_upside_down_summary">במצב 24 שעות, לצייר את חצות למטה, מרכז היום בראש התרשים</string>
<string name="pref_adaptive_volume_control_title">בקרת עוצמת שמע מסתגלת</string>
<string name="watchface_resolution_doesnt_match">רזולוציית פני השעון לא תואמת למסך ההתקן. פני השעון הם %1$s מסך ההתקן הוא %2$s</string>
<string name="pref_title_bottom_navigation_bar">סרגל ניווט תחתון</string>
<string name="huawei_trusleep_warning">אזהרה: הפעלת ההגדרה הזאת תעצור הצגת שינה ב־Gadgetbridge! יש ללחוץ כאן אם זה מקובל עליך.</string>
<string name="pref_sleepasandroid_device_summary">נא לבחור התקן כספק נתונים ל־Sleep As Android</string>
<string name="pref_sleepasandroid_enable_summary">הפעלת שילוב מול Sleep As Android</string>
<string name="prefs_active_noise_cancelling_light">ביטול רעשים פעיל קליל</string>
<string name="cyclingPowerMax">עוצמת דיווש מרבית</string>
<string name="cyclingPowerMin">עוצמת דיווש מזערית</string>
<string name="cyclingPowerAverage">עוצמת דיווש ממוצעת</string>
<string name="pref_sleepasandroid_slot_title">חלון התראה</string>
<string name="pref_sleepasandroid_feat_alarms">התראות</string>
<string name="pref_adaptive_volume_control_summary">להגביר את עוצמת השמע אוטומטית כשהרעש ההיקפי חזק</string>
<string name="devicesetting_scannable_debounce_summary">לאחר הסריקה ההתקן יינעץ כנסרק ונפסח עליו לכמות הזמן שצוינה</string>
<string name="serbian">סרבית</string>
<string name="sleepasandroid_settings">Sleep As Android</string>
<string name="pref_sleepasandroid_slot_summary">באיזה חלון התראה להשתמש בעת הגדרת התראות</string>
<string name="pref_summary_huawei_account">נעשה שימוש בחשבון Huawei בתהליך הצימוד. הגדרות מאפשרת לצמד אותו ללא איפוס להגדרות יצרן.</string>
<string name="pref_title_huawei_account">חשבון Huawei</string>
<string name="alarm_slot_reset">חלון ההתראה הוגדר לברירת המחדל</string>
<string name="devicetype_scannable">התקן סריק</string>
<string name="pref_summary_bottom_navigation_bar_off">מעבר בין המסכים הראשיים רק עם החלקה אופקית</string>
<string name="pref_summary_bottom_navigation_bar_on">החלפה בין מסכים ראשיים באמצעות סרגל ניווט או החלקה אופקית</string>
</resources>