diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index 5f32d2b89..2f770ad42 100644
--- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -2262,4 +2262,23 @@
Jumlah PAI
PAI per minggu
%d mnt
+ Nama paket Catima
+ Hanya sinkronkan grup spesifik
+ Grup untuk Disinkronkan
+ Sinkronkan kartu yang terarsip
+ Gagal membuka toko aplikasi untuk memasang Catima
+ Sinkronkan Kartu Loyalitas
+ Ketuk untuk menyinkronkan kartu ke jam tangan
+ Catima dibutuhkan untuk mengelola kartu loyalitas
+ Versi Catima yang terpasang tidak kompatibel dengan Gadgetbridge. Silakan perbarui Catima dan Gadgetbridge ke versi yang terbaru.
+ Catima
+ Gadgetbridge perlu izin membaca pada kartu Catima untuk disinkronkan. Ketuk tombol ini untuk mengizinkan.
+ Kartu Loyalitas
+ Pasang Catima
+ Buka Catima
+ Hanya sinkronkan kartu yang dibintangi
+ Menyinkronkan %d kartu loyalitas ke perangkat
+ Sinkronkan
+ Opsi Sinkronisasi
+ Izin dibutuhkan
\ No newline at end of file