diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 2eaf1852a..ccdfc41a4 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -60,6 +60,8 @@
   <string name="pref_title_pebble_activitytracker">お好みのアクティビティ トラッカー</string>
   <string name="pref_title_enable_pebblekit">第三者のアンドロイドアップにアクセス権利を与える</string>
   <string name="pref_summary_enable_pebblekit">PebbleKitを使用してAndroidアプリ用の実験的なサポートを有効にします</string>
+  <string name="pref_title_sunrise_sunset">日の出と日の入り</string>
+  <string name="pref_summary_sunrise_sunset">場所に基づいて、Pebble のタイムラインに日の出・日の入りの時間を送ります</string>
   <string name="pref_header_location">場所</string>
   <string name="pref_title_location_aquire">場所の取得</string>
   <string name="pref_title_location_latitude">緯度</string>