MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-06-25 06:21:04 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse Source 
Currently translated at 80.0% (1320 of 1649 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/ru/
This commit is contained in:
Егор Ермаков 2022-07-12 13:02:59 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6d69f8f8fa
commit e04294012b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 23 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -1423,4 +1423,27 @@
<string name="watchface_dialog_widget_width">Ширина:</string>
<string name="prefs_game_mode">Игровой режим</string>
<string name="prefs_equalizer">Эквалайзер</string>
<string name="application_name_banglejs_main">Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="title_activity_controlcenter_banglejs_main">Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="application_name_banglejs_nopebble">Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="about_activity_title_banglejs_nopebble">О Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="application_name_main_nightly">Gadgetbridge (Nightly)</string>
<string name="gadgetbridge_running_banglejs_nopebble">Bangle.js запущен</string>
<string name="about_description_banglejs_nopebble">Приложение-компаньон для Bangle.js построено на основе проекта Gadgetbridge, с добавленным доступом в Интернет.
\n
\nВ соответствии с политикой Google Play Store, мы не можем разместить ссылку для пожертвований в самом приложении, но если вам нравится это приложение, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования через домашнюю страницу Gadgetbridge ниже.</string>
<string name="about_activity_title_main_nightly">О Gadgetbridge Nightly</string>
<string name="application_name_main_nopebble">Gadgetbridge (Nightly, без системы Pebble)</string>
<string name="about_description_main_nightly">\"Безоблачная\" свободная альтернатива закрытым приложениям от производителей гаджетов. \"Ночные\" версии Gadgetbridge. Ночные выпуски Gadgetbridge. Его нельзя установить, если у вас уже установлено приложение Gadgetbridge или Pebble, из-за конфликта в провайдере Pebble.</string>
<string name="title_activity_controlcenter_main_nopebble">Gadgetbridge Nightly без Pebble</string>
<string name="about_description_main_nopebble">\"Безоблачная\" свободная альтернатива закрытым приложениям от производителей гаджетов. \"Ночные\" выпуски Gadgetbridge. В этой версии провайдер Pebble переименован для предотвращения конфликтов, поэтому некоторые из связанных с Pebble интеграции не будут работать, но его можно установить вместе с существующими установками Gadgetbridge.</string>
<string name="about_description_banglejs_main">Приложение-компаньон для Bangle.js построено на основе проекта Gadgetbridge, с добавленным доступом в Интернет.
\n
\nВ соответствии с политикой Google Play Store, мы не можем разместить ссылку для пожертвований в самом приложении, но если вам нравится это приложение, пожалуйста, рассмотрите возможность пожертвования через домашнюю страницу Gadgetbridge ниже.</string>
<string name="about_activity_title_banglejs_main">О Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="gadgetbridge_running_banglejs_main">Bangle.js запущен</string>
<string name="title_activity_controlcenter_banglejs_nopebble">Bangle.js Gadgetbridge</string>
<string name="title_activity_controlcenter_main_nightly">Gadgetbridge Nightly</string>
<string name="gadgetbridge_running_main_nightly">Nightly GB запущен</string>
<string name="about_activity_title_main_nopebble">О Gadgetbridge Nightly без Pebble</string>
</resources>