1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-27 11:05:49 +01:00

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 99.4% (1791 of 1801 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Michal L 2022-10-19 14:47:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 976f42dc71
commit e34ce39456
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -220,7 +220,7 @@
<string name="weeksteps_today_steps_description">Kroków dziś, cel: %1$s</string>
<string name="pref_title_dont_ack_transfer">Nie przesyłaj danych aktywności ACK</string>
<string name="pref_summary_dont_ack_transfers">Jeśli transmisja danych nie zostanie potwierdzona przez opaskę, dane dotyczące aktywności nie zostaną wyczyszczone. Przydatne, jeśli GB jest używany razem z innymi aplikacjami.</string>
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Dane aktywności będą zachowane na Mi Band nawet po synchronizacji. Jest to przydatne, gdy Gadgetbridge jest używany razem z innymi aplikacjami.</string>
<string name="pref_summary_keep_data_on_device">Dane aktywności będą zachowane na urządzeniu nawet po synchronizacji. Jest to przydatne, gdy Gadgetbridge jest używany razem z innymi aplikacjami.</string>
<string name="pref_summary_low_latency_fw_update">Może pomóc na urządzeniach gdzie aktualizacja kończy się błędem.</string>
<string name="live_activity_steps_history">Historia kroków</string>
<string name="live_activity_current_steps_per_minute">Aktualnie kroków/min</string>
@ -1945,4 +1945,14 @@
<string name="devicetype_super_cars">Shell Racing</string>
<string name="devicetype_amazfit_gtr_lite">Amazfit GTR Lite</string>
<string name="watchface_setting_button_move_hands">Poruszaj rękoma</string>
<string name="hrZoneWarmUp">Rozgrzewka</string>
<string name="hrZoneFatBurn">Spalanie tłuszczu</string>
<string name="elevationGain">Wzrost wysokości</string>
<string name="elevationLoss">Spadek wysokości</string>
<string name="HeartRateZones">Strefy tętna</string>
<string name="pref_header_authentication">Uwierzytelnianie</string>
<string name="abstract_chart_fragment_kind_rem_sleep">Sen w fazie REM</string>
<string name="TrainingEffect">Efekt treningu</string>
<string name="currentWorkoutLoad">Obciążenie treningu</string>
<string name="maximumOxygenUptake">Maksymalny pobór tlenu</string>
</resources>