diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d317412c8..dd7c960e4 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,7 +1,12 @@
 ### Changelog
 
-#### Version next
+#### Version 0.24.5
+* Fix crash in settings activity with export location
 * Fix notification deletion regression
+* Add 'Ł' and 'ł' to transliteration map
+* Omnijaws Weather: correctly pick todays' min and max temperature
+* Fix alarm details activity on small screen
+* Pebble: minic online check of TrekVolle when using background js
 
 #### Version 0.24.4
 * Amazfit Bip: Fix language setting on new firmwares
diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index ded2491ba..ecf397c07 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -26,8 +26,8 @@ android {
         targetSdkVersion 25
 
         // note: always bump BOTH versionCode and versionName!
-        versionName "0.24.4"
-        versionCode 121
+        versionName "0.24.5"
+        versionCode 122
         vectorDrawables.useSupportLibrary = true
     }
     buildTypes {
diff --git a/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml b/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml
index 67e33824e..44b4b60ed 100644
--- a/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/changelog_master.xml
@@ -1,8 +1,12 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <changelog>
-    <release version="next">
+    <release version="0.24.5" versioncode="122">
+        <change>Fix crash in settings activity with export location</change>
         <change>Fix notification deletion regression</change>
-    </release>
+        <change>Add 'Ł' and 'ł' to transliteration map</change>
+        <change>Omnijaws Weather: correctly pick todays' min and max temperature</change>
+        <change>Fix alarm details activity on small screen</change>
+        <change>Pebble: minic online check of TrekVolle when using background js</change>
     <release version="0.24.4" versioncode="121">
         <change>Amazfit Bip: Fix language setting on new firmwares</change>
     </release>
diff --git a/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/122.txt b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/122.txt
new file mode 100644
index 000000000..e3a908068
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/en-US/changelogs/122.txt
@@ -0,0 +1,6 @@
+* Fix crash in settings activity with export location
+* Fix notification deletion regression
+* Add 'Ł' and 'ł' to transliteration map
+* Omnijaws Weather: correctly pick todays' min and max temperature
+* Fix alarm details activity on small screen
+* Pebble: minic online check of TrekVolle when using background js