diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 626a3e46d..dcb9b6d98 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
Το Gadgetbridge εκτελείται
Γίνεται εγκατάσταση των βιβλιοθηκών %1$d/%2$d
Η εγκατάσταση απέτυχε
- Η εγκατάσταση έγινε επιτυχώς
+ Εγκατεστημένο
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΤΕ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΤΕ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ, ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ.
\n
\n
@@ -438,7 +438,7 @@
Έκδοση λογισμικού: %1$s
Σφάλμα κατά τη δημιουργία φακέλου για τα αρχεία καταγραφής: %1$s
"HR: "
- Αναβάθμιση του λογισμικού σε εξέλιξη
+ Αναβάθμιση του λογισμικού
Το λογισμικό δεν απεστάλη στη συσκευή
Σφυγμοί
Σφυγμοί
@@ -462,11 +462,11 @@
Σφάλμα ρυθμίσεων εισαγωγής της βάσης δεδομένων: %1$s
Διαγραφή των δεδομένων της δραστηριότητάς σας;
Θέλετε πραγματικά να σβήσετε όλη τη βάση δεδομένων; Όλα τα δεδομένα της δραστηριότητάς σας και οι πληροφορίες για την συσκευή σας θα χαθούν.
- Τα δεδομένα διαγράφηκαν επιτυχώς.
+ Τα δεδομένα διαγράφηκαν.
Η διαγραφή της βάσης δεδομένων απέτυχε.
Διαγραφή της παλιάς βάσης δεδομένων;
Θέλετε πραγματικά να διαγραφεί η παλιά βάση δεδομένων; Τα δεδομένα της δραστηριότητάς σας που δεν έχουν εισαχθεί θα χαθούν.
- Τα παλιά δεδομένα της δραστηριότητάς σας διαγράφηκαν επιτυχώς.
+ Τα παλιά δεδομένα της δραστηριότητάς σας διαγράφηκαν.
Η διαγραφή της παλιάς βάσης δεδομένων απέτυχε.
Αντικατάσταση
Ακύρωση
@@ -475,7 +475,7 @@
Δόνηση
Σύζευξη Pebble
- Ένα παράθυρο σύζευξης θα εμφανιστεί στο κινητό σας. Αν αυτό δεν συμβεί, δείτε στη περιοχή ειδοποιήσεων και δεχθείτε την σύζευξη. Μετά δεχθείτε την σύζευξη και στο Pebble σας
+ Ένα παράθυρο σύζευξης θα εμφανιστεί στην Abdroid συσκευή σας. Αν αυτό δεν συμβεί, δείτε στη περιοχή ειδοποιήσεων και δεχθείτε την σύζευξη. Επίσης μετά δεχθείτε την σύζευξη και στο Pebble σας
Βεβαιωθείτε ότι αυτό το θέμα είναι ενεργοποιημένο στην εφαρμογή του καιρού ώστε να λάβει τις πληροφορίες το Pebble.
\n
@@ -543,4 +543,12 @@
No.1 F1
Teclast H30
Καιρός
-
+ Αυτόματη εξαγωγή ρυθμίσεων
+ Η αυτόματη εξαγωγή είναι ενεργοποιημένη
+ Διαδρομή εξαγωγής
+ Κάθε πότε θα γίνεται η εξαγωγή
+ Εξαγωγή κάθε %d ώρες
+
+ Η εξαγωγή της βάσης δεδομένων απέτυχε! Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις σας.
+ Διαλέξτε διαδρομή εξαγωγής
+