From ef5809ed9d55b47829ae0d348fc84e13a039a817 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Skrripy <Skrripy@users.noreply.hosted.weblate.org>
Date: Fri, 6 Oct 2023 11:13:35 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (2286 of 2286 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/uk/
---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 8461e55ba..3b02a4e25 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1258,7 +1258,7 @@
     <string name="pref_theme_black_background">Застосувати чорне тло для темної теми</string>
     <string name="qhybrid_summary_calibration">Калібрування стрілок годинника</string>
     <string name="qhybrid_summary_file_management">Відправка та завантаження файлів</string>
-    <string name="pref_summary_physical_buttons">Налаштувати функції фізичних кнопок годинника</string>
+    <string name="pref_summary_physical_buttons">Налаштуйте функції фізичних кнопок годинника</string>
     <string name="pref_title_physical_buttons">Фізичні кнопки</string>
     <string name="qhybrid_title_watchface">Налаштування циферблата</string>
     <string name="watchface_setting_wrist_flick_duration">Тривалість (у мс)</string>
@@ -1704,9 +1704,9 @@
     <string name="pref_title_banglejs_text_bitmap">Текст у вигляді растрових зображень</string>
     <string name="pref_summary_banglejs_text_bitmap">Якщо слово не може бути відтворено шрифтом годинника, перетворювати його на растрове зображення в Gadgetbridge і показувати растрове зображення на годиннику</string>
     <string name="pref_workout_start_on_phone_title">Відстеження фітнес-застосунку</string>
-    <string name="pref_workout_start_on_phone_summary">Запускати/припиняти відстеження фітнес-застосунку на телефоні, коли GPS-тренування розпочато на годиннику</string>
+    <string name="pref_workout_start_on_phone_summary">Запускати/припиняти відстеження фітнес-застосунку на телефоні, коли GPS-тренування розпочато на браслеті</string>
     <string name="pref_workout_send_gps_title">Надсилати GPS під час тренування</string>
-    <string name="pref_workout_send_gps_summary">Надсилати поточне місцеперебування GPS на годинник під час тренування</string>
+    <string name="pref_workout_send_gps_summary">Надсилати поточне місцеперебування GPS на браслет під час тренування</string>
     <string name="notification_channel_gps">GPS-стеження</string>
     <string name="notification_gps_title">Gadgetbridge GPS</string>
     <string name="notification_gps_text">Надсилання місцеперебування GPS на пристрій %1$d</string>