diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml index 2fdca9f73..0cb520e1f 100644 --- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -573,7 +573,7 @@ Nur für GATT Bildschirmausrichtung Minimale Zeit zwischen Abfragen - Ruft alle %d Minuten ab + Hole neue Informationen alle %d Minuten %1$s Akku schwach Kein Limit 5 Sekunden @@ -930,7 +930,7 @@ ACHTUNG: Fehler beim Prüfen der Information zur Version! Du solltest nicht fortfahren! Versionsname \"%s\" gefunden Alle Berechtigungen sind notwendig und es kann zu Problemen führen, wenn sie nicht genehmigt werden Stress - Intervall + Periode Start des Hintergrunddienstes fehlgeschlagen wegen einem Fehler. Fehlermeldung: Hintergrunddienst konnte nicht gestartet werden, wegen… Start des Hintergrunddienstes fehlgeschlagen @@ -1151,8 +1151,8 @@ Automatisches Licht Amazfit Verge Lite Der eingegebene geheime Authentifikationsschlüssel ist ungültig! Drücke zum Bearbeiten lange auf das Gerät. - Macht das Gerät auch im verbundenen Zustand über Bluetooth auffindbar - Sichtbar während der Verbindung + Macht das Gerät trotz bestehender Bluetoothverbindung auffindbar + Sichtbar, während eine Verbindung besteht Du bist dabei, die Firmware %s auf deine Amazfit Verge Lite zu installieren. \n \nBitte stelle sicher, dass du die .fw Datei, dann die .res Datei und schließlich die .gps Datei installierst. Deine Uhr wird nach der Installation der .fw Datei neu gestartet. @@ -1179,4 +1179,5 @@ mi/h ft Amazfit GTS 2 Mini + Zepp E \ No newline at end of file