1
0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-06-30 00:36:26 +02:00

Translated using Weblate (Greek)

Currently translated at 100.0% (666 of 666 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/el/
This commit is contained in:
postsorino 2019-05-15 15:50:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9d3c72151c
commit fa2fa02afa

View File

@ -41,7 +41,7 @@
<string name="title_activity_appblacklist">Αποκλεισμένες ειδοποιήσεις</string>
<string name="title_activity_calblacklist">Αποκλεισμένα ημερολόγια</string>
<string name="title_activity_fw_app_insaller">Εγκαταστάτης εφαρμογών/FW</string>
<string name="fw_upgrade_notice">Πρόκειται να εγκαταστήσετε την έκδοση λογισμικού %s αντί για αυτή που έχετε τώρα στο Mi Band σας.</string>
<string name="fw_upgrade_notice">Πρόκειται να εγκαταστήσετε την έκδοση λογισμικού %s.</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">"Πρόκειται να εγκαταστήστε το λογισμικό έκδοσης %s στο Amazfit Bip σας.
\n
\n
@ -64,7 +64,7 @@
<string name="miband_firmware_known">Αυτό το λογισμικό έχει δοκιμαστεί και είναι συμβατό με το Gadgetbridge.</string>
<string name="miband_firmware_unknown_warning">Αυτό το λογισμικό δεν έχει δοκιμαστεί και ενδέχεται να μην είναι συμβατό με το Gadgetbridge.
\n
\nΔΕΝ συνίσταται η εγκατάσταση του στο Mi Band σας!</string>
\nΔΕΝ συνίσταται η εγκατάσταση του!</string>
<string name="title_activity_appmanager">Διαχειριστής εφαρμογών</string>
<string name="miband_firmware_suggest_whitelist">Αν ακόμη θέλετε να προχωρήσετε και μετά όλα λειτουργούν κανονικά, παρακαλούμε ενημερώστε τους δημιουργούς του Gadgetbridge σχετικά με την %s έκδοση.</string>
<string name="title_activity_settings">Ρυθμίσεις</string>
@ -538,7 +538,6 @@
\n
\nΣημείωση: Το αρχείο .res δεν χρειάζεται εγκατάσταση αν είναι ακριβώς το ίδιο με αυτό που έχει εγκατασταθεί προηγούμενα.
\n
\nΜΗ ΕΠΑΡΚΩΣ ΔΟΚΙΜΑΣΜΕΝΟ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΑΛΑΣΕΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ,
\nΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ!</string>
<string name="pref_auto_fetch">Αυτόματη λήψη δεδομένων δραστηριότητας</string>
<string name="devicetype_miband3">"Mi Band 3 "</string>
@ -702,4 +701,21 @@
<string name="pref_title_authkey">Κλειδί εξουσιοδότησης</string>
<string name="pref_summary_authkey">Αλλαγή του κλειδιού εξουσιοδότησης σε ένα κοινό για όλες σας τις συσκευές Android από τις οποίες θέλετε να συνδεθείτε. Το προηγούμενο προεπιλεγμένο κλειδί για όλες τις συσκευές είναι 0123456789@ABCDE</string>
<string name="devicetype_bfh16">BFH - 16</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitcor2">—Πρόκειται να εγκαταστήσετε το λογισμικό %s για το Amazfit Cor 2.
\n
\nΠαρακαλώ βεβαιωθείτε ότι θα εγκαταστήσετε το αρχείο .fw και μετά το αρχείο .res. Το smartwatch θα επανεκκινήσει μετά την εγκατάσταση του .fw αρχείου.
\n
\nΣημείωση: Το αρχείο .res δεν χρειάζεται εγκατάσταση αν είναι ακριβώς το ίδιο με αυτό που έχει εγκατασταθεί προηγούμενα.
\n
\nΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ ΜΕ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΕΥΘΥΝΗ!
\nΔΕΝ ΕΧΕΙ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕΙ, ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΕΙΣΕΤΕ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ \"BEATS_W\" ΑΝ ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ ΤΟΥ SMARTWATCH ΣΑΣ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ \"Amazfit Band 2\"</string>
<string name="dutch">Ολλανδικά</string>
<string name="turkish">Τουρκικά</string>
<string name="ukrainian">Ουκρανικά</string>
<string name="arabic">Αραβικά</string>
<string name="indonesian">Ινδονησιακά</string>
<string name="thai">Ταϊλανδέζικα</string>
<string name="vietnamese">Βιετναμέζικα</string>
<string name="portuguese">Πορτογαλικά</string>
<string name="devicetype_amazfit_cor2">"Amazfit Cor 2"</string>
</resources>