MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-07-22 06:41:06 +02:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2320 of 2320 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/pl/
This commit is contained in:
Xtremo3 2023-10-20 17:02:55 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d5bd97b51f
commit fa5821f7e3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 36 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -1087,7 +1087,7 @@
<string name="devicestatus_connected">Urządzenie jest połączone</string>
<string name="devicestatus_connecting">Urządzenie się łączy</string>
<string name="strokes_second">ruchy/s</string>
<string name="swolfIndex">swolfIndeks</string>
<string name="swolfIndex">SWOLF</string>
<string name="devicetype_nut_mini">Nut mini</string>
<string name="activity_summaries_all_devices">Wszystkie urządzenia</string>
<string name="sports_activity_quick_filter_last_month">Poprzedni miesiąc</string>
@ -2504,4 +2504,39 @@
<string name="pref_title_notifications_ignore_work_profile">Ignoruj powiadomienia z profilu służbowego</string>
<string name="pref_summary_notifications_ignore_work_profile">Nie wysyłaj powiadomień z profilu służbowego do zegarka</string>
<string name="common_symbols">Znaki wspólne</string>
<string name="zepp_os_watchface_pure_white">Czysty biały</string>
<string name="call_rejection_method_ignore">Ignoruj (cisza)</string>
<string name="avgStrokeRate">Średnia częstotliwość uderzeń</string>
<string name="zepp_os_watchface_the_ultima">Ostateczna</string>
<string name="zepp_os_watchface_city_of_speed">Miejska prędkość</string>
<string name="menuitem_headphone">Słuchawki</string>
<string name="femometer_measurement_mode_normal">tryb normalny (60~90s)</string>
<string name="call_rejection_method_reject">Odrzuć</string>
<string name="zepp_os_watchface_free_combination">Dowolna kombinacja</string>
<string name="menuitem_body_composition">Skład ciała</string>
<string name="menuitem_zepp_pay">Zepp Pay</string>
<string name="pref_call_rejection_method_title">Metoda odrzucenia połączenia</string>
<string name="busy_task_fetch_statistics">Pobieram statystyki</string>
<string name="femometer_measurement_mode_quick">Tryb szybki (30s)</string>
<string name="zepp_os_watchface_starry_sky">Gwiaździste niebo</string>
<string name="devicetype_amazfit_balance">Amazfit Balance</string>
<string name="fossil_hr_nav_app_not_installed_notify_text">Nawigacja została uruchomiona, ale na zegarku nie zainstalowano aplikacji do nawigacji. Zainstaluj ją z Menedżera aplikacji.</string>
<string name="yard">jard</string>
<string name="strokes_minute">uderzeń/min</string>
<string name="femometer_measurement_mode_title">Tryb pomiaru</string>
<string name="pref_call_rejection_method_summary">Działanie jakie jest podejmowane, gdy połączenie przychodzące zostanie odrzucone przez zegarek</string>
<string name="busy_task_fetch_temperature">Pobieram dane o temperaturze</string>
<string name="femometer_measurement_mode_precise">Tryb dokładny (3min)</string>
<string name="zepp_os_watchface_vast_sky">Ogromne Niebo</string>
<string name="menuitem_workout_shortcuts">Skróty treningowe</string>
<string name="maxStrokeRate">Maksymalna częstotliwość uderzeń</string>
<string name="zepp_os_watchface_lightning_flash">Błyskawica</string>
<string name="laneLength">Długość pasa</string>
<string name="strokes">Suma uderzeń</string>
<string name="menuitem_apps_shortcuts">Skróty do aplikacji</string>
<string name="zepp_os_watchface_guider">Przewodnik</string>
<string name="menuitem_readiness">Gotowość</string>
<string name="menuitem_thermometer">Termometr</string>
<string name="devicetype_femometer_vinca2">Femometer Vinca II</string>
<string name="fossil_hr_nav_app_not_installed_notify_title">Aplikacja do nawigacji nie jest zainstalowana na zegarku</string>
</resources>