MarcoBuster/Gadgetbridge
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge synced 2024-12-28 03:25:49 +01:00
Code Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 99.8% (596 of 597 strings)

Translation: Freeyourgadget/Gadgetbridge
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/freeyourgadget/gadgetbridge/it/
This commit is contained in:
HenRy 2019-02-23 22:34:04 +00:00 committed by Andreas Shimokawa
parent 53643e5212
commit fee99319ea
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -18,7 +18,7 @@
<string name="controlcenter_navigation_drawer_close">Chiudi menu</string>
<string name="controlcenter_snackbar_need_longpress">Pressione prolungata sulla scheda per scollegare</string>
<string name="controlcenter_snackbar_disconnecting">Disconnessione</string>
<string name="controlcenter_snackbar_connecting">Connessione</string>
<string name="controlcenter_snackbar_connecting">Connessione …</string>
<string name="controlcenter_snackbar_requested_screenshot">Screenshot del dispositivo</string>
<string name="title_activity_debug">Debug</string>
<!--Strings related to AppManager-->
@ -396,7 +396,7 @@
<string name="discovery_trying_to_connect_to">Tentativo di connessione con: %1$s</string>
<string name="discovery_enable_bluetooth">Abilitare Bluetooth per l\'individuazione dei dispositivi.</string>
<string name="discovery_dont_pair">Non connettersi</string>
<string name="controlcenter_connect">Connetti</string>
<string name="controlcenter_connect">Connetti …</string>
<string name="fw_upgrade_notice_amazfitbip">Si sta per installare il firmware %s sul tuo Amazfit Bip.
\n
\nSi prega di installare prima il file .fw, poi il file .res e in fine il file .gps. Il tuo smartwatch si riavvierà appena dopo aver installato il file .fw.
@ -626,4 +626,5 @@
<string name="mode_configuration">Modalità Configurazione</string>
<string name="save_configuration">Salva Configurazione</string>
<string name="appwidget_not_connected">Non connesso, sveglia non impostata.</string>
<string name="activity_type_exercise">Esercizio</string>
</resources>