Known issue: scrolling a zoomed-in chart interferes with swiping to the next/previous chart (so far there's just one, but...) Workaround: Swipe down and then left or right in one go, this will let you scroll the zoomed chart
